MANNAFEST

In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

WEB

On the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them.

YLT

In the day of thy standing over-against, In the day of strangers taking captive his force, And foreigners have entered his gates, And for Jerusalem have cast a lot, Even thou art as one of them!

DBT

In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away captive his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

About this book

Old Testament

ObadiahTwenty-one verses against Edom — the shortest book in the Old Testament. Judgment on the brother-nation that gloated when Jerusalem fell.

Author
Obadiah (v. 1) — no patronymic or home given
Date
Disputed: either shortly after 586 BC (Edom's complicity in Jerusalem's fall, Ps 137:7) or pre-exilic

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…