Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Kings 11:14

And she looked out and saw the king standing by the pillar, according to the custom. The officers and trumpeters were beside the king, and all the people of the land were rejoicing and blowing trumpets. Then Athaliah tore her clothes and screamed, “Treason! Treason!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and she looked, and, behold, the king stood by the pillar, as the manner was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah rent her clothes, and cried, Treason! treason!

KJV

And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתֵּ֡רֶאva.Te.re'and she sawH7200 →
וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand there!H2009 →
הַמֶּלֶךְ֩ha.me.leKhthe kingH4428 →
עֹמֵ֨ד'o.Med[was] standingH5975 →
עַֽל־'al-atH5921 →
הָעַמּ֜וּדha.'a.Mudthe pillarH5982 →
כַּמִּשְׁפָּ֗טka.mish.Pataccording to the customH4941 →
וְהַשָּׂרִ֤יםve.ha.sa.Rimand the commandersH8269 →
וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ve.ha.cha.tzo.tze.rOtand the trumpetsH2689 →
אֶל־'el-[were] withH413 →
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428 →
וְכָל־ve.kholand allH3605 →
עַ֤ם'am[the] people ofH5971 →
הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe landH776 →
שָׂמֵ֔חַsa.Me.ach[was] joyfulH8056 →
וְתֹקֵ֖עַve.to.Ke.a'and [was] giving a blastH8628 →
בַּחֲצֹֽצְר֑וֹתba.cha.tzo.tze.Roton trumpetsH2689 →
וַתִּקְרַ֤עva.tik.Ra'and she toreH7167 →
עֲתַלְיָה֙'a.tal.YahAthaliahH6271 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
בְּגָדֶ֔יהָbe.ga.Dei.haclothes herH899 →
וַתִּקְרָ֖אva.tik.Ra'and she called outH7121 →
קֶ֥שֶׁרKe.shertreasonH7195 →
קָֽשֶׁר׃ סKa.shertreasonH7195 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Chronicles 34:31So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book.2 Kings 23:3So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.2 Kings 9:23Joram turned around and fled, calling out to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!”Luke 19:37And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen:Revelation 19:1–7After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!1 Kings 1:39–40Zadok the priest took the horn of oil from the tabernacle and anointed Solomon. Then they blew the ram’s horn, and all the people proclaimed, “Long live King Solomon!”2 Chronicles 6:12Then Solomon stood before the altar of the LORD in front of the whole assembly of Israel and spread out his hands.1 Kings 1:34There Zadok the priest and Nathan the prophet are to anoint him king over Israel. You are to blow the ram’s horn and declare, ‘Long live King Solomon!’Genesis 44:13Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.2 Kings 11:10–11Then the priest gave to the commanders of hundreds the spears and shields of King David from the house of the LORD.2 Kings 11:1–2When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs.Genesis 37:29When Reuben returned to the pit and saw that Joseph was not there, he tore his clothes,Numbers 10:1–10Then the LORD said to Moses,1 Kings 18:17–18When Ahab saw Elijah, he said to him, “Is that you, O troubler of Israel?”Proverbs 29:2When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan.1 Chronicles 12:40And their neighbors from as far away as Issachar, Zebulun, and Naphtali came bringing food on donkeys, camels, mules, and oxen—abundant supplies of flour, fig cakes and raisin cakes, wine and oil, oxen and sheep. Indeed, there was joy in Israel.1 Kings 1:40All the people followed him, playing flutes and rejoicing with such a great joy that the earth was split by the sound.2 Kings 11:20and all the people of the land rejoiced. And the city was quiet, because Athaliah had been put to the sword at the royal palace.

About 2 Kings

The Death of Athaliah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Athaliah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Kings: the study guide →Read chapter 11 →The featured study →
Continue: 2 Kings 11 →