2 Kings 11:3
And Joash remained hidden with his nurse in the house of the LORD for six years while Athaliah ruled the land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he was with her hid in the house of Jehovah six years. And Athaliah reigned over the land.
KJV
And he was with her hid in the house of the Lord six years. And Athaliah did reign over the land.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֤י | vay.Hi | and he was | H1961 → |
| אִתָּהּ֙ | 'i.Tah | with her | H854 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מִתְחַבֵּ֖א | mit.cha.Be' | hiding himself | H2244 → |
| שֵׁ֣שׁ | shesh | six | H8337 → |
| שָׁנִ֑ים | sha.Nim | years | H8141 → |
| וַעֲתַלְיָ֖ה | va.'a.tal.Yah | and Athaliah | H6271 → |
| מֹלֶ֥כֶת | mo.Le.khet | [was] reigning | H4427 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| הָאָֽרֶץ׃ פ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
The walk
About 2 Kings

