2 Kings 11:6
a third shall be at the gate of Sur, and a third at the gate behind the guards. You are to take turns guarding the temple—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and a third part shall be at the gate Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, and be a barrier.
KJV
And a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, that it be not broken down.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ | ve.ha.she.li.Shit | and the third [part] | H7992 → |
| בְּשַׁ֣עַר | be.Sha.'ar | [will be] at [the] gate of | H8179 → |
| ס֔וּר | Sur | Sur | H5495 → |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית | ve.ha.she.li.Shit | and the third [part] | H7992 → |
| בַּשַּׁ֖עַר | ba.Sha.'ar | [will be] at the gate | H8179 → |
| אַחַ֣ר | 'a.Char | behind | H310 → |
| הָרָצִ֑ים | ha.ra.Tzim | the runners | H7323 → |
| וּשְׁמַרְתֶּ֛ם | u.she.mar.Tem | and you will keep | H8104 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | mish.Me.ret | [the] watch of | H4931 → |
| הַבַּ֖יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| מַסָּֽח׃ | ma.Sach | by turns | H4535 → |
The walk
About 2 Kings
