Skip to content
mannafest.faith

2 John 1:3

Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Grace, mercy, peace shall be with us, from God the Father, and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

KJV

Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἔσταιestaiWill beG1510
μεθ᾽meth᾽withG3326
ἡμῶνhēmōnusG3165
χάριςcharisgraceG5485
ἔλεοςeleosmercyG1656
εἰρήνηeirēnē[and] peaceG1515
παρὰparafromG3844
θεοῦtheouGodG2316
πατρὸςpatros[the] FatherG3962
καὶkaiandG2532
παρὰparafromG3844
ἸησοῦIēsouJesusG2424
ΧριστοῦChristouChristG5547
τοῦtoutheG3588
υἱοῦhuiouSonG5207
τοῦtouof theG3588
πατρὸςpatrosFatherG3962
ἐνeninG1722
ἀληθείᾳalētheiatruthG225
καὶkaiandG2532
ἀγάπῃ.¶agapēlove.G26

The walk

About 2 John

The Last Supper — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Last Supper — Gustave Doré (engraving, public domain)