2 Chronicles 30:4
in 2 Chronicles 30This proposal pleased the king and the whole assembly.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
KJV
And the thing pleased the king and all the congregation.
⋯
This verse in 2 Chronicles 30
Commentary
3 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Hoshea, the reigning king, is described as, though evil in some respects, yet more favorably disposed to religious liberty than any of his predecessors since the separation of the kingdom. This is thought to be the meaning of the mitigating clause in his character (2Ki 17:2).
This site's exposition
pleased the king and the whole assembly
on 2 Chronicles 30:4-6
The decree gives formal shape to what the king and “the whole assembly” had already agreed. Its reach, “from Beersheba to Dan”, is the border language of the united kingdom, spoken to a north divided. Verse 5 gives the reason: “they had not observed it as a nation as prescribed”.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And the thing pleased the king, and all the congregation. They all unanimously agreed to it, and determined it should be done.
How the passage was read
On 2 Chronicles 30:1-27On 2 Chronicles 30:1-27
The Passover held a month late
Hezekiah's great Passover is kept in the SECOND month, and that is not an irregularity he invented: the Law itself provides a one-month make-up date for those unclean or far off (Numbers 9:10–11, the “Second Passover”). Hezekiah applies the provision nationally because the priests and the people could not be ready in time. Notice the chapter's heart: many northerners ate the Passover ritually unclean, and the king prays for them, “may the good LORD pardon everyone who sets his heart to seek God,” and the LORD heals the people. The feast's paperwork bends; the seeking heart is heard.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Numbers 9:10–11 (the Second-Passover provision) · Mishnah Pesachim 9:1 (the provision in the oral law)
The words behind it
7 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיִּישַׁ֥ר | vaiyishar | and it was pleasing | H3474 → | |
| הַדָּבָ֖ר | hadavar | the thing | H1697 → | 1440 times |
| בְּעֵינֵ֣י | beeinei | in [the] eyes of | H5869 → | 887 times |
| הַמֶּ֑לֶךְ | hamelekh | the king | H4428 → | 2525 times |
| וּבְעֵינֵ֖י | uveeinei | and in [the] eyes of | H5869 → | 887 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| הַקָּהָֽל׃ | hakahal | the assembly | H6951 → | 123 times |
וַיִּישַׁ֥רand it was pleasing
vaiyisharH3474 →
הַדָּבָ֖רthe thing
hadavarH1697 →1440 times
בְּעֵינֵ֣יin [the] eyes of
beeineiH5869 →887 times
הַמֶּ֑לֶךְthe king
hamelekhH4428 →2525 times
וּבְעֵינֵ֖יand in [the] eyes of
uveeineiH5869 →887 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
הַקָּהָֽל׃the assembly
hakahalH6951 →123 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
3 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Chronicles 13:4And because this proposal seemed right to all the people, the whole assembly agreed to it.
it leads to
- 1 Samuel 18:20
Now Saul’s daughter Michal loved David, and when this was reported to Saul, it pleased him.
- Esther 8:5
“If it pleases the king,” she said, “and if I have found favor in his sight, and the matter seems proper to the king, and I am pleasing in his sight, may an order…
- 2 Samuel 3:36
All the people took note and were pleased. In fact, everything the king did pleased them.
- 1 Samuel 18:20
Where this verse is studied
On this page
About 2 Chronicles

This page draws on Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
