Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 21:4

When Jehoram had established himself over his father’s kingdom, he strengthened himself by putting to the sword all his brothers along with some of the princes of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now when Jehoram was risen up over the kingdom of his father, and had strengthened himself, he slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.

KJV

Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֨קָםvai.Ya.komand he aroseH6965
יְהוֹרָ֜םye.ho.RamJehoramH3088
עַל־'al-overH5921
מַמְלֶ֤כַתmam.Le.khat[the] kingdom ofH4467
אָבִיו֙'a.Vivfather hisH1
וַיִּתְחַזַּ֔קvai.yit.cha.Zakand he strengthened himselfH2388
וַיַּהֲרֹ֥גvai.ya.ha.Rogand he killedH2026
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
אֶחָ֖יו'e.Chavbrothers hisH251
בֶּחָ֑רֶבbe.Cha.revwith the swordH2719
וְגַ֖םve.Gamand alsoH1571
מִשָּׂרֵ֥יmi.sa.Reisome of [the] leaders ofH8269
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain