Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 12:2

In the fifth year of Rehoboam’s reign, because they had been unfaithful to the LORD, Shishak king of Egypt came up and attacked Jerusalem

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Jehovah,

KJV

And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the Lord,

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH1961
בַּשָּׁנָ֤הba.sha.Nahin the yearH8141
הַֽחֲמִישִׁית֙ha.cha.mi.Shit<the> fifthH2549
לַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhof the kingH4428
רְחַבְעָ֔םre.chav.'AmRehoboamH7346
עָלָ֛ה'a.Lahhe came upH5927
שִׁישַׁ֥קshi.ShakShishakH7895
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
עַל־'al-onH5921
יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
כִּ֥יkiforH3588
מָעֲל֖וּma.'a.Luthey had acted unfaithfullyH4603
בַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehagainst YahwehH3068

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain