1 Thessalonians 2:14
in 1 Thessalonians 2For you, brothers, became imitators of the churches of God in Judea that are in Christ Jesus. You suffered from your own countrymen the very things they suffered from the Jews,
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For ye, brethren, became imitators of the churches of God which are in Judæa in Christ Jesus: for ye also suffered the same things of your own countrymen, even as they did of the Jews;
KJV
For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
⋯
This verse in 1 Thessalonians 2
Commentary
14 notes on this verseYe - became followers of the Churches of God - There is not a word here of the Church of Rome being the model after which the other Churches were to be formed; it had no such pre-eminence: this honor belonged to the Churches of Judea; it was according to them, not the Church at Rome, that the Asiatic Churches were modelled. The purest of all the apostolic Churches was that of the Thessalonians, and this was formed after the Christian Churches in Judea.
This site's exposition
you, brothers, became imitators of the churches of God
This young Gentile church became imitators of the churches of God in Judea, and the parallel is suffering itself. The phrase your own countrymen narrows the coming charge to a particular persecuting party, a distinction verses 15 and 16 keep.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
And are we worthy then so much as even to mention the name of Paul? He, who had moreover grace to aid him, yet was not satisfied, but contributed to the work ten thousand perils; whilst we, who are destitute of that source of confidence, whence, tell me, do we expect either to preserve those who are committed to our charge, or to gain those who are not come to the fold;—men, as we are, who have been making a study of self-indulgence, who are searching the world over for ease, and who are unable, or rather who are unwilling, to endure even the very shadow of danger, and are as far distant from his wisdom as heaven is from earth? Hence it is too that they who are under us are at so great a distance behind the men of those days; because the disciples of those days were better than the teachers of these, isolated as they were in the midst of the populace, and of tyrants, and having all men on all sides their enemies, and yet not in the slightest degree dragged down or yielding. Hear at least what he saith to the Philippians, "Because to you it hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on Him, but also to suffer in his behalf." And again to the Thessalonians, "For ye, brethren, became imitators of the churches of God which are in Judaea." And again in writing to the Hebrews he said, "And ye took joyfully the spoiling of your possessions." And to the Colossians he testifies, saying, "For ye died, and your life is hid with Christ in God." And indeed to these very Ephesians he bears witness of many perils and dangers. And again in writing to the Galatians, he says, "Did ye suffer so many things in vain? if it be indeed in vain." And you see them too, all employed in doing good. Hence it was that both grace wrought effectually in those days, hence also that they lived in good works.
"For ye," he says, "became imitators of the Churches of God which are in Judaea." This is a great consolation. It is no wonder, he says, that they should do these things to you, inasmuch as they have done it also to their own countrymen. And this too is no little proof that the Preaching is true, that even Jews were able to endure all things. "For ye also," he says, "have suffered the same things of your own countrymen, even as they did of the Jews." There is something more in his saying, "as they also did in Judaea"; it shows that everywhere they rejoiced, as having nobly contended. He says therefore, "that ye also suffered the same things." And again, what wonder is it, if to you also, when even to the Lord they dared do such things? Do you see how he introduces this as containing great consolation? And constantly he adverts to it; and upon a close examination one may find it in nearly all his Epistles, how variously, upon all occasions of temptation, he brings forward Christ. Observe accordingly, that here also, when accusing the Jews, he puts them in mind of the Lord, and of the sufferings of the Lord; so well does he know that this is a matter of the greatest consolation.
"But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country." We must inquire whether the expression has the same force when applied universally to every prophet (as if all prophets are dishonored in their own country). Or, it may be the case that because the expression "a prophet" is in the singular, these things were said only about one. If, then, these words are spoken about one person, these things which have been said suffice, if we refer that which was written to the Savior.
The Medieval Church2 voices
So that no one would understand by the churches in Judea the Jewish synagogues, he therefore added: "in Christ Jesus," to show more clearly that what is spoken of is the churches of believers. A great consolation! For if the Jews, zealots of the ancestral …
Then when he says, for you, brethren, became imitators of the churches of God in Christ Jesus which are in Judea, he shows how courageously they persevered in the midst of tribulations; and in treating this he makes two points. First, he speaks of their …
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening3 voices
Ye suffered the same things - The same fruit, the same afflictions, and the same experience, at all times, and in all places, are an excellent criterion of evangelical truth.
Note, The cross is the Christian's mark: if we are called to suffer we are called only to be followers of the churches of God; so persecuted they the prophets that were before you, Matt. v. 12 . It is a good effect of the gospel when we are enabled to suffer for its sake. The apostle mentions the sufferings of the churches of God, which in Judea were in Christ Jesus.
For ye, brethren, became followers of the churches of God,....
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
followers--Greek, "imitators." Divine working is most of all seen and felt in affliction. in Judea--The churches of Judea were naturally the patterns to other churches, as having been the first founded, and that on the very scene of Christ's own ministry.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
PAUL seems very much at home when he is writing to the church at Thessalonica. In his letters to that favored people he unveils his inmost feelings. He is rather apt to do so when he feels himself quite at ease: for Paul is by no means a man shut up within himself, who is never at home to any one.
PAUL seems very much at home when he is writing to the church at Thessalonica. In his letters to that favored people he unveils his inmost feelings. He is rather apt to do so when he feels himself quite at ease: for Paul is by no means a man shut up within himself, who is never at home to any one. When he is battling with an ungrateful people he keeps himself to sharp words and strong arguments; but when he is writing to a loving, attached, affectionate church, he lets them have the key of his heart, and he lays bare before them his secret emotions. I feel as if we were interviewing Paul to-nightas if we were all sitting in a room with him, and Silas, and Timothy, and were hearing their private conversation. We are come to a round-table conference with them, and we are listening to their talk about the ministry which God had committed to them. Even in these two verses we hear of how these holy preachers loved the gospel, told out the gospel, and saw that gospel take hold of their hearers' hearts. They were not obliged to be reticent about their own conduct, or their experience with the Thessalonian friends: they were able to tell the story of their transactions with the church of Thessalonica from the very beginning. It is a happy thing to be the pastor of a church where one may near his heart upon his sleeve. In certain positions prudence demands that we keep ourselves to ourselves until we know more of the character of those who surround us. This is by no means pleasant; indeed it is a painful thing to go through life like a man in armor, who scarcely dares to move a single plate of steel, lest somebody should wound him in an unguarded place.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judea are in Christ Jesus - Which are united to the Lord Jesus, or which are founded on his truth: that is, which are true churches. Of those churches they became “imitators” - μιμηταὶ mimētai - to wit, in their sufferings. This does not mean that they were founded on the same model; or that they professed to be the followers of those churches, but that they had been treated in the same way, and thus were like them. They had been persecuted in the same manner, and by the same people - the Jews; and they had borne their persecutions with the same spirit. The object of this is to comfort and encourage them, by showing them that others had been treated in the same manner, and that it was to be expected that a true church would be persecuted by the Jews. They ought not, therefore, to consider it as any evidence that they were not a true church that they had been persecuted by those who claimed to be the people of God, and who made extraordinary pretensions to piety. For ye also have suffered like things of your own countrymen - Literally, “of those who are of your fellow-tribe, or fellowclansmen “ - συμφυλέτων sumphuletōn. The Greek word means “one of the same tribe,” and then a fellow-citizen, or fellowcountryman. It is not elsewhere used in the New Testament. The particular reference here seems not to be to the pagan who were the agents or actors in the scenes of tumult and persecutions, but to the Jews by whom they were led on, or who were the prime movers in the persecutions which they had endured. It is necessary to suppose that they were principally Jews who were the cause of the persecution which had been excited against them, in order to make the parallelism between the church there and the churches in Palestine exact. […]
The words behind it
33 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → | 2973 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| μιμηταὶ | mimetai | imitators | G3402 → | |
| ἐγενήθητε, | egenethete | became, | G1096 → | 667 times |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers, | G80 → | 343 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἐκκλησιῶν | ekklesion | churches | G1577 → | |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → | 1312 times |
| τῶν | ton | which | G3588 → | 19766 times |
| οὐσῶν | ouson | are being | G1510 → | 2333 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίᾳ | ioudaia | Judea | G2449 → | |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| Χριστῷ | christo | Christ | G5547 → | 523 times |
| Ἰησοῦ, | iesou | Jesus, | G2424 → | 908 times |
| ὅτι | hoti | For | G3754 → | 1292 times |
| τὰ | ta | the [same] | G3588 → | 19766 times |
| αὐτὰ | auta | these | G846 → | 5565 times |
| ἐπάθετε | epathete | suffered | G3958 → | |
| καὶ | kai | also | G2532 → | 9120 times |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → | 2973 times |
| ὑπὸ | hupo | from | G5259 → | 219 times |
| τῶν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἰδίων | idion | [your] own | G2398 → | 114 times |
| συμφυλετῶν, | sumphuleton | countrymen, | G4853 → | |
| καθὼς | kathos | even as | G2531 → | 182 times |
| καὶ | kai | also [did] | G2532 → | 9120 times |
| αὐτοὶ | autoi | they | G846 → | 5565 times |
| ὑπὸ | hupo | from | G5259 → | 219 times |
| τῶν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίων, | ioudaion | Jews, | G2453 → |
ὑμεῖςyou yourselves
humeisG4771 →2973 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
μιμηταὶimitators
mimetaiG3402 →
ἐγενήθητε,became,
egenetheteG1096 →667 times
ἀδελφοί,brothers,
adelphoiG80 →343 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
ἐκκλησιῶνchurches
ekklesionG1577 →
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
θεοῦof God
theouG2316 →1312 times
τῶνwhich
tonG3588 →19766 times
οὐσῶνare being
ousonG1510 →2333 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇ<the>
teaG3588 →19766 times
ἸουδαίᾳJudea
ioudaiaG2449 →
ἐνin
enG1722 →2738 times
ΧριστῷChrist
christoG5547 →523 times
Ἰησοῦ,Jesus,
iesouG2424 →908 times
ὅτιFor
hotiG3754 →1292 times
τὰthe [same]
taG3588 →19766 times
αὐτὰthese
autaG846 →5565 times
ἐπάθετεsuffered
epatheteG3958 →
καὶalso
kaiG2532 →9120 times
ὑμεῖςyou yourselves
humeisG4771 →2973 times
ὑπὸfrom
hupoG5259 →219 times
τῶν<the>
tonG3588 →19766 times
ἰδίων[your] own
idionG2398 →114 times
συμφυλετῶν,countrymen,
sumphuletonG4853 →
καθὼςeven as
kathosG2531 →182 times
καὶalso [did]
kaiG2532 →9120 times
αὐτοὶthey
autoiG846 →5565 times
ὑπὸfrom
hupoG5259 →219 times
τῶνthe
tonG3588 →19766 times
Ἰουδαίων,Jews,
ioudaionG2453 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
2 Thessalonians 1:4That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
it leads to
- Hebrews 10:36
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- James 5:7–8
Be patient, then, brothers, until the Lord’s coming. See how the farmer awaits the precious fruit of the soil—how patient he is for the fall and spring rains.
- Hebrews 12:1–3
Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set…
- 2 Corinthians 7:14
Indeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true…
- 1 Thessalonians 1:3
and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
- Hebrews 10:36
Through
1 Thessalonians 3:4Indeed, when we were with you, we kept warning you that we would suffer persecution; and as you know, it has come to pass.
it leads to
- 2 Corinthians 8:1–2
Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.
- 1 Thessalonians 2:2
As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of…
- Acts 17:13
But when the Jews from Thessalonica learned that Paul was also proclaiming the word of God in Berea, they went there themselves to incite and agitate the crowds.
- 2 Corinthians 8:1–2
About 1 Thessalonians

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the New Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1979: “Three Sights Worth Seeing” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Ephesians 6; John Chrysostom, Homily on 1 Thessalonians 3; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON MATTHEW 10.18; Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Thessalonians and Thomas Aquinas, Commentary on 1 Thessalonians.
