1 Thessalonians 2:12
encouraging you, comforting you, and urging you to walk in a manner worthy of God, who calls you into His own kingdom and glory.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to the end that ye should walk worthily of God, who calleth you into his own kingdom and glory.
KJV
That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰς | eis | [12] unto | G1519 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| περιπατεῖν | peripatein | to walk | G4043 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| ἀξίως | axiōs | worthily | G516 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| τοῦ | tou | who | G3588 → |
| καλοῦντος | kalountos | is calling | G2564 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἑαυτοῦ | he'autou | His own | G1438 → |
| βασιλείαν | basileian | kingdom | G932 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δόξαν.¶ | doxan | glory. | G1391 → |
The walk
About 1 Thessalonians

