1 Corinthians 16:2
in 1 Corinthians 16On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made when I come.
KJV
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
⋯
This verse in 1 Corinthians 16
Commentary
13 notes on this verseUpon the first day of the week,.... In an ancient copy of Beza's, and in some others, it is added, "the Lord's day".
This site's exposition
the collection for the saints
on 1 Corinthians 16:1-4
The collection is the fund for Jerusalem's poor, Gentile churches repaying in material aid the spiritual things they received (Romans 15:27). Setting it aside on the first day of every week makes giving weekly, private and proportionate.
This site's exposition
On the first day of every week
The Greek phrase behind set aside means by oneself, at home, and saving it up is thesaurizo, to lay up treasure. Each household built its own store week by week. The amount followed income, so rich and poor gave in proportion.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
Those who in our own times have revived the observance of the Jewish Sabbath, show us how much may be said on their side,
"On the first day of the week," that is, the Lord's day, "let each one of you lay by him in store, as he may prosper." Mark how he exhorts them even from the time: for indeed the day was enough to lead them to almsgiving. Wherefore "call to mind," saith he, "what ye attained to on this day: how all the unutterable blessings, and that which is the root and the beginning of our life took place on this day. But not in this regard only is the season convenient for a zealous benevolence, but also because it hath rest and immunity from toils: the souls when released from labors becoming readier and apter to show pity. Moreover, the communicating also on that day in Mysteries so tremendous and immortal instils great zealousness. On it, accordingly, "let each one of you," not merely this or that individual, but "each one of you," whether poor or rich, woman or man, slave or free, "lay by him store." He said not, "Let him bring it the church," lest they might feel ashamed because of the smallness of the sum; but "having by gradual additions swelled his contribution, let him then produce it, when I am come but for the present lay it up," saith he, "at home, and make thine house a church; thy little box a treasury. Become a guardian sacred wealth, a self-ordained steward of the poor. Thy benevolent mind assigns to thee this priesthood." Now I am aware that many of this congregation will again find fault with me when treat of these subjects, and say, "Be not, I beseech you, be not harsh and disagreeable to four audience. Make allowances for their disposition; give way to the mind of the hearers. For in this case you really do put us to shame; you make us blush." But I may not endure such words: since neither was Paul ashamed to be continually troublesome upon such points as these and to speak words such as mendicants use. […]
The Medieval Church2 voices
He calls the first day of the week the Lord's day (Sunday). And by the very day he predisposes them to almsgiving, reminding them of the mysteries celebrated on that day. Very wisely also he commands each person to save aside "as much as his …
Or by on the first day of the Sabbath, is understood the first day after the Sabbath, namely, the Lord's Day. And this is what the Apostle wanted to happen on that day, because the custom was already in force, that the people would gather …
The Reformation1 voice
The end is this -- that they may have their alms ready in time. He therefore exhorts them not to wait till he came, as anything that is done suddenly, and in a bustle, is not done well, but to contribute on the Sabbath what might seem good, and according as every one's ability might enable -- that is, on the day on which they held their sacred assemblies.
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
But, when he came, as to the disposal of it, he would leave it much to themselves. The charity was theirs, and it was fit they should dispose of it in their own way, so it answered its end, and was applied to the right use. Paul no more pretended to lord it over the purses of his hearers than over their faith; he would not meddle with their contributions without their consent.
Here is the time when this is to be done: The first day of the week, kata mian sabbaton ( Luke xxiv. 1 ), the Lord's day, the Christian holiday, when public assemblies were held and public worship was celebrated, and the Christian institutions and mysteries (as the ancients called them) were attended upon; then let every one lay by him.
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The primary object of the sabbath is holiness, not merely rest: "Remember that thou keep holy the sabbath day." Compare Ge 2:3, "God blessed and sanctified it, because . . . in it He had rested," &c. The word "Remember" implies that it was in existence before the giving of the law from Sinai, and refers to its institution in Paradise (compare Ex 16:22, 23, 26, 30).
Upon the first day of the week - The apostle prescribes the most convenient and proper method of making this contribution. 1. Every man was to feel it his duty to succor his brethren in distress. 2. He was to do this according to the ability which God gave him. 3. He was to do this at the conclusion of the week, when he had cast up his weekly earnings, and had seen how much God had prospered his labor.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Upon the first day of the week - Greek, “On one of the Sabbaths.” The Jews, however, used the word Sabbath to denote the week; the period of seven days; Mat 28:1; Mar 16:9; Luk 18:12; Luk 24:1; Joh 20:1, Joh 20:19; compare Lev 23:15; Deu 16:9. It is universally agreed that this here denotes the first day of the week, or the Lord’s Day. Let every one of you - Let the collection be universal. Let each one esteem it his duty and his privilege to give to this object. It was not to be confined to the rich only, but was the common duty of all. The poor, as well as the rich, were expected to contribute according to their ability. Lay by him in store - (παρ ̓ ἑαυτῷ τιθέτω θησαυρίζων par' heautō tithetō thēsaurizōn). Let him lay up at home, treasuring up as he has been prospered. The Greek phrase, “by himself,” means, probably, the same as at home. Let him set it apart; let him designate a certain portion; let him do this by himself, when he is at home, when he can calmly look at the evidence of his prosperity. Let him do it not under the influence of pathetic appeals, or for the sake of display when he is with others; but let him do it as a matter of principle, and when he is by himself. The phrase in Greek, “treasuring up,” may mean that each one was to put the part which he had designated into the common treasury. This interpretation seems to be demanded by the latter part of the verse. They were to lay it by, and to put it into the common treasury, that there might be no trouble of collecting when he should come. Or it may, perhaps, mean that they were individually to treasure it up, having designated in their own mind the sum which they could give, and have it in readiness when he should come. […]
The words behind it
20 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| κατὰ | kata | Every | G2596 → | 468 times |
| μίαν | mian | first | G1520 → | 343 times |
| σαββάτου | sabbatou | Sabbath | G4521 → | |
| ἕκαστος | hekastos | each | G1538 → | 81 times |
| ὑμῶν | humon | of you | G4771 → | 2973 times |
| παρ᾽ | par᾽ | aside | G3844 → | 192 times |
| ἑαυτῷ | he'auto | of his own | G1438 → | 322 times |
| τιθέτω | titheto | should put | G5087 → | 100 times |
| θησαυρίζων | thesaurizon | treasuring up | G2343 → | |
| ὅ | ho | which | G3739 → | 1405 times |
| τι | ti | one | G5100 → | 528 times |
| ἐὰν | ean | maybe | G1437 → | 352 times |
| εὐοδῶται, | euodotai | he shall be successful, | G2137 → | |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → | 668 times |
| μὴ | me | not | G3361 → | 1066 times |
| ὅταν | hotan | when | G3752 → | 123 times |
| ἔλθω | eltho | I may come | G2064 → | 628 times |
| τότε | tote | then | G5119 → | 160 times |
| λογεῖαι | logeiai | collections | G3048 → | |
| γίνωνται. | ginontai | there may be. | G1096 → | 667 times |
κατὰEvery
kataG2596 →468 times
μίανfirst
mianG1520 →343 times
σαββάτουSabbath
sabbatouG4521 →
ἕκαστοςeach
hekastosG1538 →81 times
ὑμῶνof you
humonG4771 →2973 times
παρ᾽aside
par᾽G3844 →192 times
ἑαυτῷof his own
he'autoG1438 →322 times
τιθέτωshould put
tithetoG5087 →100 times
θησαυρίζωνtreasuring up
thesaurizonG2343 →
ὅwhich
hoG3739 →1405 times
τιone
tiG5100 →528 times
ἐὰνmaybe
eanG1437 →352 times
εὐοδῶται,he shall be successful,
euodotaiG2137 →
ἵναso that
inaG2443 →668 times
μὴnot
meG3361 →1066 times
ὅτανwhen
hotanG3752 →123 times
ἔλθωI may come
elthoG2064 →628 times
τότεthen
toteG5119 →160 times
λογεῖαιcollections
logeiaiG3048 →
γίνωνται.there may be.
ginontaiG1096 →667 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Deuteronomy 8:18But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
it leads to
- Proverbs 10:22
The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
- Hosea 2:8
For she does not acknowledge that it was I who gave her grain, new wine, and oil, who lavished on her silver and gold—which they crafted for Baal.
- Deuteronomy 7:8
But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand…
- Psalms 127:1–2
Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain.
- Deuteronomy 7:12
If you listen to these ordinances and keep them carefully, then the LORD your God will keep His covenant and the loving devotion that He swore to your fathers.
- Proverbs 10:22
Through
Luke 16:10Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.
it leads to
- Luke 16:11–12
So if you have not been faithful with worldly wealth, who will entrust you with true riches?
- Matthew 25:21
His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’
- Luke 19:17
His master replied, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very small matter, you shall have authority over ten cities.’
- Luke 16:11–12
Where this verse is studied
On this page
Studies4
On this verse
About 1 Corinthians

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the First Epistle to the Corinthians; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Hodge, An Exposition of the First Epistle to the Corinthians; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentaries; John Chrysostom, Homily on 1 Corinthians 43; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Polycrates Of Ephesus, Polycrates of Ephesus; Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Corinthians and Thomas Aquinas, Commentary on 1 Corinthians.
