Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 16:2

On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made when I come.

KJV

Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
κατὰkataEveryG2596
μίανmianfirstG1520
σαββάτουsabbatouSabbathG4521
ἕκαστοςhekastoseachG1538
ὑμῶνhumōnof youG4771
παρ᾽par᾽asideG3844
ἑαυτῷhe'autōof his ownG1438
τιθέτωtithetōshould putG5087
θησαυρίζωνthēsaurizōntreasuring upG2343
howhichG3739
τιtioneG5100
ἐὰνeanmaybeG1437
εὐοδῶται,euodōtaihe shall be successful,G2137
ἵναinaso thatG2443
μὴnotG3361
ὅτανhotanwhenG3752
ἔλθωelthōI may comeG2064
τότεtotethenG5119
λογεῖαιlogeiaicollectionsG3048
γίνωνται.ginōntaithere may be.G1096

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)