Zephaniah 2:9
in Zephaniah 2Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah—a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Therefore as I live, saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall make a prey of them, and the remnant of my nation shall inherit them.
KJV
Therefore as I live, saith the Lord of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
⋯
This verse in Zephaniah 2
Commentary
9 notes on this verse(Ver. 8 onwards) I have heard the reproach of Moab and the blasphemies of the sons of Ammon, who have reproached my people and magnified themselves against their borders. Therefore, as I live, says the Lord God (God remains silent), the Lord of hosts, the God of Israel: Moab shall be like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a land of thorns and salt pits, and a desolation forever. The remnant of my people shall plunder them; the survivors of my nation shall possess them.
This site's exposition
the reproach of Moab
on Zephaniah 2:8-10
Moab and Ammon, Lot's descendants, are judged for "the reproach of Moab and the insults of the Ammonites." Verse 9 makes them "like Sodom" and "like Gomorrah," the cities their ancestor fled in Genesis 19. "The remnant of My people will plunder them," the same reversal given the Philistine coast.
This site's exposition
as surely as I live
The LORD of Hosts swears by His own life. Moab and Ammon are compared to Sodom and Gomorrah, the two cities Lot fled in Genesis 19, though both peoples descend from Lot. Albert Barnes grounds the oath in John 5:26, where the Father has life in Himself.
The record, by era
The Puritans and the Awakening3 voices
Salt-pits - A dry, barren earth, fit only to dig salt out of. The residue - That return out of Babylon. Possess them - Settle upon those parts of their lands, that are fit for habitation.
Therefore as I live, saith the Lord of hosts, the God of Israel,....
It is the Lord of hosts, the sovereign Lord of all, who has authority to pass this sentence and ability to execute it; it is the God of Israel, who is jealous for their honour; it is he that has said it, nay, he has sworn it, As I live, saith the Lord.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Therefore as I live, saith the Lord of hosts - Life especially belongs to God, since He Alone is Underived Life. “He hath life in Himself” Joh 5:
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
the breeding of nettles--or, the overspreading of nettles, that is, a place overrun with them. salt pits--found at the south of the Dead Sea. The water overflows in the spring, and salt is left by the evaporation. Salt land is barren (Jud 9:45;
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens
1 more voice on this verse
The Nineteenth Century1 voice
The breeding of nettles - That is, their land shall become desolate, and be a place for nettles, thorns, etc., to flourish in, for want of cultivation.
The words behind it
28 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| לָכֵ֣ן | lakhen | <to> therefore | H3651 → | |
| חַי־ | chai- | [by] [the] life | H2416 → | 498 times |
| אָ֡נִי | ʾani | of me | H589 → | |
| נְאֻם֩ | neum | [the] utterance of | H5002 → | 376 times |
| יְהוָ֨ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| צְבָא֜וֹת | tzevaot | of hosts | H6635 → | 485 times |
| אֱלֹהֵ֣י | ʾelohei | [the] God of | H430 → | 2601 times |
| יִשְׂרָאֵ֗ל | yisrael | Israel | H3478 → | 2507 times |
| כִּֽי־ | ki- | that | H3588 → | 4482 times |
| מוֹאָ֞ב | moav | Moab | H4124 → | |
| כִּסְדֹ֤ם | kisdom | like Sodom | H5467 → | |
| תִּֽהְיֶה֙ | tihyeh | it will be | H1961 → | 3559 times |
| וּבְנֵ֤י | uvenei | and [the] people of | H1121 → | 4930 times |
| עַמּוֹן֙ | ʾamon | Ammon | H5983 → | |
| כַּֽעֲמֹרָ֔ה | kaamorah | like Gomorrah | H6017 → | |
| מִמְשַׁ֥ק | mishak | a place possessed of | H4476 → | |
| חָר֛וּל | charul | nettle[s] | H2738 → | |
| וּמִכְרֵה־ | umikhreh- | and a pit of | H4379 → | |
| מֶ֥לַח | melach | salt | H4417 → | |
| וּשְׁמָמָ֖ה | ushemamah | and a waste | H8077 → | 57 times |
| עַד־ | ʾad- | until | H5704 → | |
| עוֹלָ֑ם | olam | perpetuity | H5769 → | |
| שְׁאֵרִ֤ית | sheerit | [the] remnant of | H7611 → | 66 times |
| עַמִּי֙ | ʾami | people my | H5971 → | 1873 times |
| יְבָזּ֔וּם | yevazum | they will plunder them | H962 → | |
| וְיֶ֥תֶר | veyeter | and [the] rest ofK: | H3499 → | |
| גּוֹיִ֖י | goyi | nation my | H1471 → | 561 times |
| יִנְחָלֽוּם׃ | yinchalum | they will take possession of them | H5157 → |
לָכֵ֣ן<to> therefore
lakhenH3651 →
חַי־[by] [the] life
chai-H2416 →498 times
אָ֡נִיof me
ʾaniH589 →
נְאֻם֩[the] utterance of
neumH5002 →376 times
יְהוָ֨הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
צְבָא֜וֹתof hosts
tzevaotH6635 →485 times
אֱלֹהֵ֣י[the] God of
ʾeloheiH430 →2601 times
יִשְׂרָאֵ֗לIsrael
yisraelH3478 →2507 times
כִּֽי־that
ki-H3588 →4482 times
מוֹאָ֞בMoab
moavH4124 →
כִּסְדֹ֤םlike Sodom
kisdomH5467 →
תִּֽהְיֶה֙it will be
tihyehH1961 →3559 times
וּבְנֵ֤יand [the] people of
uveneiH1121 →4930 times
עַמּוֹן֙Ammon
ʾamonH5983 →
כַּֽעֲמֹרָ֔הlike Gomorrah
kaamorahH6017 →
מִמְשַׁ֥קa place possessed of
mishakH4476 →
חָר֛וּלnettle[s]
charulH2738 →
וּמִכְרֵה־and a pit of
umikhreh-H4379 →
מֶ֥לַחsalt
melachH4417 →
וּשְׁמָמָ֖הand a waste
ushemamahH8077 →57 times
עַד־until
ʾad-H5704 →
עוֹלָ֑םperpetuity
olamH5769 →
שְׁאֵרִ֤ית[the] remnant of
sheeritH7611 →66 times
עַמִּי֙people my
ʾamiH5971 →1873 times
יְבָזּ֔וּםthey will plunder them
yevazumH962 →
וְיֶ֥תֶרand [the] rest ofK:
veyeterH3499 →
גּוֹיִ֖יnation my
goyiH1471 →561 times
יִנְחָלֽוּם׃they will take possession of them
yinchalumH5157 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Deuteronomy 29:23All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the…
it leads to
- Jeremiah 17:6
He will be like a shrub in the desert; he will not see when prosperity comes. He will dwell in the parched places of the desert, in a salt land where no one lives.
- Genesis 19:24–25
Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
- Genesis 14:2
went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar).
- Isaiah 34:9
Edom’s streams will be turned to tar, and her soil to sulfur; her land will become a blazing pitch.
- Jeremiah 17:6
Through
Isaiah 11:14They will swoop down on the slopes of the Philistines to the west; together they will plunder the sons of the east. They will lay their hands on Edom and Moab, and the Ammonites…
it leads to
- Joel 3:19
Egypt will become desolate, and Edom a desert wasteland, because of the violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.
- Jeremiah 49:28
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated, this is what the LORD says: “Rise up, advance against Kedar, and destroy the people of the east!
- Isaiah 25:10
For the hand of the LORD will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trodden into the dung pile.
- Daniel 11:41
He will also invade the Beautiful Land, and many countries will fall. But these will be delivered from his hand: Edom, Moab, and the leaders of the Ammonites.
- Joel 3:19
Where this verse is studied
About Zephaniah
Who and where
3 names in this verse with a page on the site.
- PlaceCities of the plainGomorrahSodom's sister city, destroyed with it by fire as a byword of judgment.
- PlaceTransjordanMoabThe high country east of the Dead Sea, home of Lot's descendants, where Balak hired Balaam, where Ruth was born, and where Moses l…
- PlaceCities of the plainSodomThe city of the plain that Abraham pleaded for and that fire from heaven destroyed while Lot fled, named by the prophets, by Peter…
This page draws on 9 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, The Twelve Minor Prophets; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Zephaniah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
