Skip to content
mannafest.faith

Zephaniah 1:16

in Zephaniah 1

a day of horn blast and battle cry against the fortified cities, and against the high corner towers.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

KJV

A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

This verse in Zephaniah 1

Commentary

7 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Zephaniah · Written before 420.

(Verse 15, 16.) The voice of the day of the Lord is bitter: there the strong shall be troubled: the day of wrath, that day shall be a day of tribulation and distress, a day of calamity and wretchedness, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and whirlwinds, a day of the trumpet and the cry against fortified cities, and against the high corners.

This site's exposition

and hasteth greatly

on Zephaniah 1:14-16

The great day of the Lord is near doubles its own word for emphasis, near, it is near, and the mighty man, the professional soldier who should fear nothing, is the one heard crying bitterly, since no strength turns this day aside. Verse 15's sevenfold list, wrath, trouble, distress, wasteness, desolation, darkness, gloominess, piles synonym on synonym rather than adding new information, the repetition itself built to overwhelm, and this list supplied much of the Latin vocabulary of the medieval Dies Irae hymn, a reception the bench notes without claiming the hymn as commentary on the verse. The trumpet and alarm against fenced cities and high towers in verse 16 name the very defenses Judah trusted in as the day's specific targets.

The record, by era

The Medieval Church1 voice

But let them hear how the prophet Zephaniah holds out over them the power of divine rebuke, saying, Behold the day of the Lord cometh, great and horrible, the day of wrath, that day; a day of darkness and gloominess, a day of cloud and whirlwind, a day of trumpet and clangour, upon all fenced cities, and upon all lofty corners. For what is expressed by fenced cities but minds suspected, and surrounded ever with a fallacious defence; minds which, as often as their fault is attacked, suffer not the darts of truth to reach them? And what is signified by lofty corners (a wall being always double in corners) but insincere hearts; which, while they shun the simplicity of truth, are in a manner doubled back upon themselves in the crookedness of duplicity, and, what is worse, from their very fault of insincerity lift themselves in their thoughts with the pride of prudence? Therefore the day of the Lord comes full of vengeance and rebuke upon fenced cities and upon lofty corners, because the wrath of the last judgment both destroys human hearts that have been closed by defences against the truth, and unfolds such as have been folded up in duplicities. For then the fenced cities fall, because souls which God has not penetrated will be damned. Then the lofty corners tumble, because hearts which erect themselves in the prudence of insincerity are prostrated by the sentence of righteousness.

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

5 And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the L ORD , and that swear by Malcham; 6 And them that are turned back from the L ORD ; and those that have not sought the L ORD , nor enquired for him.

quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:88%@v5-6

A day of the trumpet and alarm against the fenced cities,....

The Nineteenth Century2 voices

A day of the trumpet and alarm - o that is, of the loud blast of the trumpet, which sounds alarm and causes it. The word is especially the shrill loud noise of the trumpet (for sacred purposes in Israel itself, as ruling all the movements of the tabernacle and accompanying their feasts); then also of the “battle cry.” They had not listened to the voice of the trumpet, as it called them to holy service; now they shall hear “the voice of the Archangel and the trump of God” 1Th 4:

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

the trumpet--namely, of the besieging enemy (Am 2:2). alarm--the war shout [MAURER]. towers--literally, "angles"; for city walls used not to be built in a direct line, but with sinuous curves and angles, so that besiegers advancing might be assailed not only in front, but on both sides, caught as it were in a cul-de-sac; towers were built especially at the angles.

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase

The words behind it

9 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • י֥וֹםa day of

    yomH31172304 times

  • שׁוֹפָ֖רtrumpet

    shofarH7782

  • וּתְרוּעָ֑הand battle-cry

    uteruahH8643

  • עַ֚לon

    ʾalH59215755 times

  • הֶעָרִ֣יםthe cities

    hearimH58921090 times

  • הַבְּצֻר֔וֹת<the> fortified

    habetzurotH1219

  • וְעַ֖לand on

    vealH59215755 times

  • הַפִּנּ֥וֹתthe corners

    hapinotH6438

  • הַגְּבֹהֽוֹת׃<the> high

    hagevohotH1364

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Amos 3:6

    If a ram’s horn sounds in a city, do the people not tremble? If calamity comes to a city, has not the LORD caused it?

    it leads to

    • Isaiah 45:7

      I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.

    • Isaiah 14:24–27

      The LORD of Hosts has sworn: “Surely, as I have planned, so will it be; as I have purposed, so will it stand.

    • Genesis 50:20

      As for you, what you intended against me for evil, God intended for good, in order to accomplish a day like this—to preserve the lives of many people.

    • 2 Corinthians 5:11

      Therefore, since we know what it means to fear the Lord, we try to persuade men. What we are is clear to God, and I hope it is clear to your conscience as well.

    • Jeremiah 10:7

      Who would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.

  • Through

    Hosea 8:1

    Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law.

    it leads to

    • Hosea 6:7

      But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me.

    • Deuteronomy 28:49

      The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand,

  • Through

    Hosea 5:8

    Blow the ram’s horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; raise the battle cry in Beth-aven: Lead on, O Benjamin!

    it leads to

    • Hosea 4:15

      Though you prostitute yourself, O Israel, may Judah avoid such guilt! Do not journey to Gilgal, do not go up to Beth-aven, and do not swear on oath, ‘As surely as the LORD lives!’

Where this verse is studied

About Zephaniah

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, The Twelve Minor Prophets; Edward Bouverie Pusey, The Minor Prophets: A Commentary; Gregory the Dialogist, The Book of Pastoral Rule, Part 3 (Admonition 12); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Zephaniah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.