MANNAFEST

Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Woe to the worthless shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.

WEB

Woe to the worthless shepherd,who deserts the flock!May a sword strike his armand his right eye!May his arm be completely witheredand his right eye utterly blinded!”

YLT

Woe to the worthless shepherd, forsaking the flock, A sword is on his arm, and on his right eye, His arm is utterly dried up, And his right eye is very dim!'

DBT

Woe to the worthless shepherd that leaveth the flock! The sword shall be upon his arm, and upon his right eye; his arm shall be clean dried up, and his right eye utterly darkened.

About this book

Old Testament

ZechariahContemporary of Haggai — but longer, stranger, and more explicitly Messianic. Eight night visions, a royal-priestly crown, Zion's king riding on a donkey, and the pierced one they shall look upon.

Author
Zechariah son of Berechiah, son of Iddo (1:1) — priest and prophet of the return
Date
Began 520 BC, contemporary with Haggai; later oracles (ch. 9–14) may date to the later 5th c. BC

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…