Zechariah 10:6
in Zechariah 10I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the LORD their God, and I will answer them.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back; for I have mercy upon them; and they shall be as though I had not cast them off: for I am Jehovah their God, and I will hear them.
KJV
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will hear them.
⋯
This verse in Zechariah 10
Commentary
11 notes on this verseI will strengthen the house of Judah - I doubt whether the sixth, seventh, eighth, and ninth verses are not to be understood of the future ingathering of the Jews in the times of the Gospel. See Jer 3:14; Jer 23:6; Hos 1:2; Hos 6:11.
This site's exposition
tread down their enemies in the mire of the streets
on Zechariah 10:5-7
The promised strength turns immediately practical, mighty men treading down enemies in battle because the Lord is with them, and the riders on horses, the era's most feared weapon, left confounded before them. The promise widens at once to both halves of the divided kingdom, the house of Judah strengthened and the house of Joseph, the northern tribes carried off generations earlier, saved and brought back as though never cast off. Henry reads the reunification of Judah and Ephraim as answering the ancient rivalry the divided monarchy had never healed, with Ephraim's own heart rejoicing as through wine once the promise reaches it.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
(Vers. 6, 7.) And the riders on horses will be put to shame, and I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they shall be as though I had not rejected them, for I am the Lord their God and I will answer them. They shall be like mighty warriors of Ephraim, and their hearts shall rejoice as with wine. Their children shall see it and be glad; their hearts shall exult in the Lord.
The Puritans and the Awakening4 voices
And I wilt strengthen the house of Judah,....
Note, God saves us by strengthening us, and works out our happiness by working in us to do our duty. And thus we are engaged to the utmost diligence in using the strength God gives us; and yet, when all is done, God must have the glory of all. God is our strength, and so becomes both our song and our salvation.
Gracious things and glorious ones, very glorious and very gracious, were promised to this poor afflicted people in the foregoing chapter; now here God intimates to them that he will for these things be enquired of by them, and that he expects they should acknowledge him in all their ways and in all his ways towards them--and not idols that were rivals with him for their respects.
The covenant they are admitted into is the same that ever it was: I am the Lord their God, according to the original contract, the covenant made with their fathers.
4 more voices on this verse
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Prophecy ever hastens to the glorious final consummation under Messiah. bring them again to place them--namely, securely in their own land. The Hebrew verb is compounded of two, "I will bring again," and "I will place them" (Jer 32:37).
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2588: “Perfect Restoration” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
You all know how God did, for a time, cast off His ancient people. Both Israel and Judah, after long provocation of Jehovah, were carried away captive into the land of their enemies. God forsook His Temple and that glorious sanctuary was laid in ruins. The whole land was given up to be the prey of the cruel foe and the inhabitants, themselves, were carried into captivity beyond the rivers of Babylon. And they were sorely afflicted. They had greatly sinned and heavy was their punishment.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2588: “Perfect Restoration” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
You all know how God did, for a time, cast off His ancient people. Both Israel and Judah, after long provocation of Jehovah, were carried away captive into the land of their enemies. God forsook His Temple and that glorious sanctuary was laid in ruins. The whole land was given up to be the prey of the cruel foe and the inhabitants, themselves, were carried into captivity beyond the rivers of Babylon. And they were sorely afflicted. They had greatly sinned and heavy was their punishment. But now, by the mouth of the Prophet Zechariah, God talks to them of mercy and, as a choice note in the message of mercy, He says that He will restore them to their old estate—and they shall be as though He had never cast them aside. It is a wonderful promise! I pray that it may sound like heavenly music in the ear of many a backslider. In commencing my sermon, I draw your attention to the preceding clause of the verse—"I will have mercy upon them." Learn from this that the only terms upon which God can deal with guilty men are terms of mercy—"I will have mercy upon them." Therefore, my Friend, if you would be saved, do not try to deal with God upon the footing ofjustice. If you do, you will first have to say that you have never sinned and that would be a lie. You will not be able to prove that assertion—your lips, your eyes, your heart, your hands, your whole conduct will all be witnesses against you! You must admit that you have sinned. It may be that you will then try to find some excuse for your sin. You say, perhaps, that you could not help it. But you might have helped it—you ought to have helped it. Or, possibly, you will try to make out that your sin is very little. But your conscience knows that it is not little.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
I will bring them again to place them - Zechariah seems to have condensed into one word two of Jeremiah, “I will bring them again” unto this place, and “I will cause them to dwell” safely Jer 32:37. Kimchi. It is not a confusion of forms, but the blending of two words into one. So also Ibn Ezra): “The two ideas are here both implied, he will cause them to return to their land, and will cause them to dwell there in peace and security.” For I will have mercy upon them - Dionysius: “For the goodness and lovingkindness of God, not any merits of our’s, is the first and principal cause of our whole salvation and grace. Therefore the Psalmist says, ‘neither did their own arm save them; but Thy right hand and Thine arm, and the light of Thy countenance, because Thou hadst a favor unto them’ Psa 44:3.” And they shall be, as though I had not cast them off - (Etymologically, “loathed,” “cast off as a thing abhorrent” .) God is ever “the God of the present.” He does not half-forgive. “Their sins and their iniquities I will remember no more” Heb 8:12. God casts off the sinner, as being what he is, a thing abhorrent, as penitence confesses of itself that it is “a dead dog, a loathsome worm, a putrid corpse.” God will not clothe with a righteousness, which He does not impart. He restores to the penitent all his lost graces, as though he had never forfeited them, and cumulates them with the fresh grace whereby He converts him (see vol. i. on Joe 2:25, pp. 192, 193). It is an entire re-creation. “They shall be, as though I had not cast them off.” “I will settle you as in your old estates, and will do good, more than at your beginnings, and ye shall know that I am the Lord” Eze 36:11. For I am the Lord their God, and will hear them - As He says by Malchi, “I am the Lord; I change not” Mal 3:6. […]
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְגִבַּרְתִּ֣י׀ | vegibarti | and I will make strong | H1396 → | |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → | 2046 times |
| יְהוּדָ֗ה | yehudah | Judah | H3063 → | 819 times |
| וְאֶת־ | veet | and <obj.> | H853 → | 10935 times |
| בֵּ֤ית | beit | [the] house of | H1004 → | 2046 times |
| יוֹסֵף֙ | yosef | Joseph | H3130 → | |
| אוֹשִׁ֔יעַ | ʾoshia' | I will save | H3467 → | 206 times |
| וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙ | vehoshevotim | and I will restore them | H7725 → | 1056 times |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| רִֽחַמְתִּ֔ים | richamtim | I have compassion on them | H7355 → | |
| וְהָי֖וּ | vehayu | and they will be | H1961 → | 3559 times |
| כַּאֲשֶׁ֣ר | kaasher | just as | H834 → | 5497 times |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → | 5168 times |
| זְנַחְתִּ֑ים | zenachtim | I had rejected them | H2186 → | |
| כִּ֗י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| אֲנִ֛י | ʾani | I | H589 → | 874 times |
| יְהוָ֥ה | yahweh | [am] Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם | ʾeloheihem | God their | H430 → | 2601 times |
| וְאֶעֱנֵֽם׃ | veeenem | and I will answer them | H6030 → | 331 times |
וְגִבַּרְתִּ֣י׀and I will make strong
vegibartiH1396 →
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
בֵּ֣ית[the] house of
beitH1004 →2046 times
יְהוּדָ֗הJudah
yehudahH3063 →819 times
וְאֶת־and <obj.>
veetH853 →10935 times
בֵּ֤ית[the] house of
beitH1004 →2046 times
יוֹסֵף֙Joseph
yosefH3130 →
אוֹשִׁ֔יעַI will save
ʾoshia'H3467 →206 times
וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙and I will restore them
vehoshevotimH7725 →1056 times
כִּ֣יfor
kiH3588 →4482 times
רִֽחַמְתִּ֔יםI have compassion on them
richamtimH7355 →
וְהָי֖וּand they will be
vehayuH1961 →3559 times
כַּאֲשֶׁ֣רjust as
kaasherH834 →5497 times
לֹֽא־not
lo'-H3808 →5168 times
זְנַחְתִּ֑יםI had rejected them
zenachtimH2186 →
כִּ֗יfor
kiH3588 →4482 times
אֲנִ֛יI
ʾaniH589 →874 times
יְהוָ֥ה[am] Yahweh
yahwehH3068 →6520 times
אֱלֹהֵיהֶ֖םGod their
ʾeloheihemH430 →2601 times
וְאֶעֱנֵֽם׃and I will answer them
veeenemH6030 →331 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 41:10Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand…
it leads to
- Joshua 1:9
Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
- Isaiah 43:1–2
Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your…
- Romans 8:31
What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- Deuteronomy 31:6–8
Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
- Philippians 4:13
I can do all things through Christ who gives me strength.
- Joshua 1:9
Through
Zechariah 13:9This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They…
it leads to
- Psalms 50:15
Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
- Jeremiah 29:11–12
For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope.
- Acts 2:21
And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’
- Psalms 50:15
About Zechariah

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2588: “Perfect Restoration” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Zechariah; John Calvin, Commentaries on the Twelve Minor Prophets; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
