Zechariah 10:5
They will be like mighty men in battle, trampling the enemy in the mire of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the horsemen to shame.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they shall be as mighty men, treading down their enemies in the mire of the streets in the battle; and they shall fight, because Jehovah is with them; and the riders on horses shall be confounded.
KJV
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the Lord is with them, and the riders on horses shall be confounded.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָי֨וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| כְגִבֹּרִ֜ים | khe.gi.bo.Rim | like warriors | H1368 → |
| בּוֹסִ֨ים | bo.Sim | treading down | H947 → |
| בְּטִ֤יט | be.Tit | in [the] mud of | H2916 → |
| חוּצוֹת֙ | chu.tzOt | [the] streets | H2351 → |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה | ba.mil.cha.Mah | in <the> battle | H4421 → |
| וְנִ֨לְחֲמ֔וּ | ve.Nil.cha.Mu | and they will fight | H3898 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עִמָּ֑ם | 'i.Mam | [will be] with them | H5973 → |
| וְהֹבִ֖ישׁוּ | ve.ho.Vi.shu | and they will put to shame | H954 → |
| רֹכְבֵ֥י | ro.khe.Vei | riders of | H7392 → |
| סוּסִֽים׃ | su.Sim | horses | H5483 → |
The walk
About Zechariah

