Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 10:3

“My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders. For the LORD of Hosts attends to His flock, the house of Judah; He will make them like His royal steed in battle.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Mine anger is kindled against the shepherds, and I will punish the he-goats; for Jehovah of hosts hath visited his flock, the house of Judah, and will make them as his goodly horse in the battle.

KJV

Mine anger was kindled against the shepherds, and I punished the goats: for the Lord of hosts hath visited his flock the house of Judah, and hath made them as his goodly horse in the battle.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עַל־'al-towardsH5921
הָֽרֹעִים֙ha.ro.'Imthe shepherdsH7462
חָרָ֣הcha.Rahit has burnedH2734
אַפִּ֔י'a.Pianger myH639
וְעַל־ve.'al-and onH5921
הָעַתּוּדִ֖יםha.'a.tu.Dimthe leadersH6260
אֶפְק֑וֹד'ef.KodI will visit [judgment]H6485
כִּֽי־ki-forH3588
פָקַד֩fa.Kadhe visitsH6485
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֤וֹתtze.va.'otof hostsH6635
אֶת־'et-<obj.>H853
עֶדְרוֹ֙ed.Roflock hisH5739
אֶת־'et-<obj.>H853
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
וְשָׂ֣םve.Samand he will makeH7760
אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853
כְּס֥וּסke.Suslike [the] horse ofH5483
הוֹד֖וֹho.Domajesty hisH1935
בַּמִּלְחָמָֽה׃ba.mil.cha.Mahin <the> battleH4421

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain