MANNAFEST

And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And all that dwell on the earth shall worship him, every one whose name hath not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb that hath been slain.

WEB

And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.

YLT

And bow before it shall all who are dwelling upon the land, whose names have not been written in the scroll of the life of the Lamb slain from the foundation of the world;

DBT

and all that dwell on the earth shall do it homage, [every one] whose name had not been written from [the] founding of [the] world in the book of life of the slain Lamb.

About this book

New Testament

RevelationJohn on Patmos sees the Lamb who was slain enthroned, the scroll opened, Babylon fallen, and the new Jerusalem descending. The canon's capstone — and its most interpretively contested book.

Author
John (traditional — apostle of Jesus; same author as the Fourth Gospel). Some modern critical scholarship distinguishes ‘John of Patmos’ from the apostle; site defaults to traditional attribution
Date
Late-date c. AD 95–96 under Domitian (Irenaeus, mainstream traditional); early-date c. AD 65–68 under Nero (required by most preterist readings). Site surfaces both

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…