Revelation 13:14
Because of the signs it was given to perform on behalf of the first beast, it deceived those who dwell on the earth, telling them to make an image to the beast that had been wounded by the sword and yet had lived.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast who hath the stroke of the sword and lived.
KJV
And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
35 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| πλανᾷ | plana | it deceives | G4105 → |
| τοὺς | tous | who | G3588 → |
| κατοικοῦντας | katoikountas | dwelling | G2730 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς | gēs | earth | G1093 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| σημεῖα | sēmeia | signs | G4592 → |
| ἃ | ha | that | G3739 → |
| ἐδόθη | edothē | were given | G1325 → |
| αὐτῷ | autō | to it | G846 → |
| ποιῆσαι | poiēsai | to perform | G4160 → |
| ἐνώπιον | enōpion | before | G1799 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| θηρίου | thēriou | beast | G2342 → |
| λέγων | legōn | telling | G3004 → |
| τοῖς | tois | to those | G3588 → |
| κατοικοῦσιν | katoikousin | dwelling | G2730 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς | gēs | earth | G1093 → |
| ποιῆσαι | poiēsai | to make | G4160 → |
| εἰκόνα | eikona | an image | G1504 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| θηρίῳ | thēriō | beast | G2342 → |
| ὃς | hos | that | G3739 → |
| ἔχει | echei | has | G2192 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πληγὴν | plēgēn | wound | G4127 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| μαχαίρης | machairēs | sword | G3162 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔζησεν. | ezēsen | has lived. | G2198 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 13:14
The Four Schools of Revelation
Open the study →
Walks through Revelation 13
Antichrist (the Word and the Figure), MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 13
The Beast and the False Prophet
Open the study →
Walks through Revelation 13
Revelation, the Canon's Closing Scroll, MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 13
Gematria and Its Limits
Open the study →
Walks through Revelation 13
The Mark of the Beast and 666
Open the study →
About Revelation
