Psalms 143:7
Answer me quickly, O LORD; my spirit fails. Do not hide Your face from me, or I will be like those who descend to the Pit.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Make haste to answer me, O Jehovah; my spirit faileth: Hide not thy face from me, Lest I become like them that go down into the pit.
KJV
Hear me speedily, O Lord: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מַ֘הֵ֤ר | ma.Her | hurry | H4116 → |
| עֲנֵ֨נִי׀ | 'a.Ne.ni | answer me | H6030 → |
| יְהוָה֮ | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| כָּלְתָ֪ה | kal.Tah | it is exhausted | H3615 → |
| ר֫וּחִ֥י | ru.Chi | spirit my | H7307 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תַּסְתֵּ֣ר | tas.Ter | you hide | H5641 → |
| פָּנֶ֣יךָ | pa.Nei.kha | face your | H6440 → |
| מִמֶּ֑נִּי | mi.Me.ni | from me | H4480 → |
| וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי | ve.nim.Shal.ti | and I will be equal | H4911 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| יֹ֥רְדֵי | Yo.re.dei | [those who] go down of | H3381 → |
| בֽוֹר׃ | Vor | [the] pit | H953 → |
The walk
About Psalms

