Skip to content
mannafest.faith

Psalms 139:21

Do I not hate those who hate You, O LORD, and detest those who rise against You?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

KJV

Do not I hate them, O Lord, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲלֽוֹא־ha.lo'-¿ notH3808
מְשַׂנְאֶ֖יךָme.san.'Ei.kha[those who] hate youH8130
יְהוָ֥ה׀Yah.wehO YahwehH3068
אֶשְׂנָ֑א'es.Na'do I hateH8130
וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָu.vit.ko.Mei.chaand <in> rebels yourH8618
אֶתְקוֹטָֽט׃'et.ko.Tatdo I loathe?H6962

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain