Proverbs 31:15
She rises while it is still night to provide food for her household and portions for her maidservants.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
KJV
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתָּ֤קָם׀ | va.Ta.kom | and she rose | H6965 → |
| בְּע֬וֹד | be.'od | when still | H5750 → |
| לַ֗יְלָה | Lay.lah | night | H3915 → |
| וַתִּתֵּ֣ן | va.ti.Ten | and she gave | H5414 → |
| טֶ֣רֶף | Te.ref | food | H2964 → |
| לְבֵיתָ֑הּ | le.vei.Tah | to household her | H1004 → |
| וְ֝חֹ֗ק | ve.Chok | and an allotted portion | H2706 → |
| לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃ | le.na.'a.ro.Tei.ha | to female servants her | H5291 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Proverbs

