Numbers 25:14
The name of the Israelite who was slain with the Midianite woman was Zimri son of Salu, the leader of a Simeonite family.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers’ house among the Simeonites.
KJV
Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשֵׁם֩ | ve.Shem | and [the] name of | H8034 → |
| אִ֨ישׁ | 'ish | [the] man of | H376 → |
| יִשְׂרָאֵ֜ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| הַמֻּכֶּ֗ה | ha.mu.Keh | who was struck down | H5221 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| הֻכָּה֙ | hu.Kah | he was struck down | H5221 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| הַמִּדְיָנִ֔ית | ha.mid.ya.Nit | the Midianite [woman] | H4084 → |
| זִמְרִ֖י | zim.Ri | [was] Zimri | H2174 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| סָל֑וּא | sa.Lu' | Salu | H5543 → |
| נְשִׂ֥יא | ne.Si' | a leader of | H5387 → |
| בֵֽית־ | veit- | a house of | H1004 → |
| אָ֖ב | 'av | a father | H1 → |
| לַשִּׁמְעֹנִֽי׃ | la.shim.'o.Ni | of the Simeonite[s] | H8099 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers
