Micah 1:5
All this is for the transgression of Jacob and the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? Is it not Samaria? And what is the high place of Judah? Is it not Jerusalem?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
KJV
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּפֶ֤שַׁע | be.Fe.sha' | [is] for [the] transgression of | H6588 → |
| יַֽעֲקֹב֙ | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| זֹ֔את | Zot | this | H2063 → |
| וּבְחַטֹּ֖אות | u.ve.cha.Tot | and for [the] sins of | H2403 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מִֽי־ | mi- | who? | H4310 → |
| פֶ֣שַׁע | Fe.sha' | [is] [the] transgression of | H6588 → |
| יַעֲקֹ֗ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| הֲלוֹא֙ | ha.lO' | ¿ not | H3808 → |
| שֹֽׁמְר֔וֹן | sho.me.Ron | [is it] Samaria | H8111 → |
| וּמִי֙ | u.Mi | and who? | H4310 → |
| בָּמ֣וֹת | ba.Mot | [are] [the] high places of | H1116 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| הֲל֖וֹא | ha.Lo' | ¿ not | H3808 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.Lim | [is it] Jerusalem | H3389 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

