Skip to content
mannafest.faith

Micah 1:13

Harness your chariot horses, O dweller of Lachish. You were the beginning of sin to the Daughter of Zion, for the transgressions of Israel were found in you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Bind the chariot to the swift steed, O inhabitant of Lachish: she was the beginning of sin to the daughter of Zion; for the transgressions of Israel were found in thee.

KJV

O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
רְתֹ֧םre.TomharnessH7573
הַמֶּרְכָּבָ֛הha.mer.ka.Vahthe chariotH4818
לָרֶ֖כֶשׁla.Re.kheshto the steedH7409
יוֹשֶׁ֣בֶתyo.She.vetO inhabitant[s] ofH3427
לָכִ֑ישׁla.KhishLachishH3923
רֵאשִׁ֨יתre.Shit[was the] beginning ofH7225
חַטָּ֥אתcha.TatsinH2403
הִיא֙hi'itH1931
לְבַת־le.vat-for [the] daughter ofH1323
צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
כִּי־ki-forH3588
בָ֥ךְvakhin you
נִמְצְא֖וּnim.tze.'Uthey were foundH4672
פִּשְׁעֵ֥יpish.'Ei[the] transgressions ofH6588
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Micah

Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain