Malachi 2:4
Then you will know that I have sent you this commandment so that My covenant with Levi may continue,” says the LORD of Hosts.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant may be with Levi, saith Jehovah of hosts.
KJV
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, saith the Lord of hosts.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וִֽידַעְתֶּ֕ם | vi.da'.Tem | and you will know | H3045 → |
| כִּ֚י | ki | that | H3588 → |
| שִׁלַּ֣חְתִּי | shi.Lach.ti | I have sent | H7971 → |
| אֲלֵיכֶ֔ם | 'a.lei.Khem | to you | H413 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| הַמִּצְוָ֣ה | ha.mitz.Vah | the commandment | H4687 → |
| הַזֹּ֑את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| לִֽהְי֤וֹת | lih.Yot | to be | H1961 → |
| בְּרִיתִי֙ | be.ri.Ti | covenant my | H1285 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| לֵוִ֔י | le.Vi | Levi | H3878 → |
| אָמַ֖ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָאֽוֹת׃ | tze.va.'ot | of hosts | H6635 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Malachi

