Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 1:5

And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron’s sons the priests are to present the blood and sprinkle it on all sides of the altar at the entrance to the Tent of Meeting.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he shall kill the bullock before Jehovah: and Aaron’s sons, the priests, shall present the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is at the door of the tent of meeting.

KJV

And he shall kill the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְשָׁחַ֛טve.sha.Chatand he will cut [the] throat ofH7819
אֶת־'et-<obj.>H853
בֶּ֥ןben[the] young one ofH1121
הַבָּקָ֖רha.ba.Karthe herdH1241
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְ֠הִקְרִיבוּVe.hik.ri.vuand they will presentH7126
בְּנֵ֨יbe.Nei[the] sons ofH1121
אַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonAaronH175
הַֽכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּ֔םha.Damthe bloodH1818
וְזָרְק֨וּve.za.re.Kuand they will sprinkleH2236
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּ֤םha.Damthe bloodH1818
עַל־'al-onH5921
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altarH4196
סָבִ֔יבsa.Vivall aroundH5439
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
פֶּ֖תַחPe.tach[is] [the] entrance ofH6607
אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain