Leviticus 1:5
And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron’s sons the priests are to present the blood and sprinkle it on all sides of the altar at the entrance to the Tent of Meeting.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he shall kill the bullock before Jehovah: and Aaron’s sons, the priests, shall present the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is at the door of the tent of meeting.
KJV
And he shall kill the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשָׁחַ֛ט | ve.sha.Chat | and he will cut [the] throat of | H7819 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בֶּ֥ן | ben | [the] young one of | H1121 → |
| הַבָּקָ֖ר | ha.ba.Kar | the herd | H1241 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְ֠הִקְרִיבוּ | Ve.hik.ri.vu | and they will present | H7126 → |
| בְּנֵ֨י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| אַהֲרֹ֤ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| הַֽכֹּֽהֲנִים֙ | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַדָּ֔ם | ha.Dam | the blood | H1818 → |
| וְזָרְק֨וּ | ve.za.re.Ku | and they will sprinkle | H2236 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַדָּ֤ם | ha.Dam | the blood | H1818 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ha.miz.Be.ach | the altar | H4196 → |
| סָבִ֔יב | sa.Viv | all around | H5439 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| פֶּ֖תַח | Pe.tach | [is] [the] entrance of | H6607 → |
| אֹ֥הֶל | 'O.hel | [the] tent of | H168 → |
| מוֹעֵֽד׃ | mo.'Ed | meeting | H4150 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Leviticus 1:5
Leviticus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Leviticus 1
The Sacrificial System
The five offerings of Leviticus 1–7 — burnt, grain, peace, sin, guilt — laid out as the structured system they are, and Hebrews 7–10 as the canon's own commentary on all of them.
Open the study →
Walks through Leviticus 1
The Altar
Open the study →
About Leviticus

