Leviticus 1:13
in Leviticus 1The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall bring all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
but the inwards and the legs shall he wash with water. And the priest shall offer the whole, and burn it upon the altar: it is a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
KJV
But he shall wash the inwards and the legs with water: and the priest shall bring it all, and burn it upon the altar: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.
⋯
This verse in Leviticus 1
Commentary
3 notes on this verseThis site's exposition
one’s offering is a burnt offering from the flock
on Leviticus 1:10-13
The rite runs again at a lower price. The one new detail is the place of slaughter, on the north side of the altar, which 4:24, 4:29, 4:33 and 7:2 point back to. Verse 13 closes in the words of verse 9, a pleasing aroma to the LORD.
This site's exposition
the priest shall bring all of it and burn it on the altar
Verse 13 has the priest bring all of it to the altar, so the whole animal passes through his hands before it burns. The entrails and legs are washed for the sheep and goat as for the bull.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
But he shall wash the inwards and the legs with water,....
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
Scripture chose these two species [of birds] because they are accessible and can be more easily caught than other [birds], just as our Rabbis have mentioned. Vayikra Rabbah:6. with reference to any of the sheep, and any of the goats, 166 Deuteronomy:4.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 2 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהַקֶּ֥רֶב | vehakerev | and the entrails | H7130 → | 227 times |
| וְהַכְּרָעַ֖יִם | vehakeraayim | and the legs | H3767 → | 9 times |
| יִרְחַ֣ץ | yirchatz | he will wash | H7364 → | 72 times |
| בַּמָּ֑יִם | bamayim | with <the> water | H4325 → | 581 times |
| וְהִקְרִ֨יב | vehikriv | and he will present | H7126 → | 280 times |
| הַכֹּהֵ֤ן | hakohen | the priest | H3548 → | 750 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַכֹּל֙ | hakol | <the> everything | H3605 → | 5413 times |
| וְהִקְטִ֣יר | vehiktir | and he will make [it] smoke | H6999 → | 116 times |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | hamizbechah | the altar towards | H4196 → | 401 times |
| עֹלָ֣ה | ʾolah | [is] a burnt offering | H5930 → | 287 times |
| ה֗וּא | hu' | it | H1931 → | 1879 times |
| אִשֵּׁ֛ה | ʾisheh | a fire offering of | H801 → | 65 times |
| רֵ֥יחַ | reiach | an odor of | H7381 → | 58 times |
| נִיחֹ֖חַ | nichoach | soothing | H5207 → | 43 times |
| לַיהוָֽה׃ פ | layahweh | to Yahweh | H3068 → | 6520 times |
וְהַקֶּ֥רֶבand the entrails
vehakerevH7130 →227 times
וְהַכְּרָעַ֖יִםand the legs
vehakeraayimH3767 →9 times
יִרְחַ֣ץhe will wash
yirchatzH7364 →72 times
בַּמָּ֑יִםwith <the> water
bamayimH4325 →581 times
וְהִקְרִ֨יבand he will present
vehikrivH7126 →280 times
הַכֹּהֵ֤ןthe priest
hakohenH3548 →750 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַכֹּל֙<the> everything
hakolH3605 →5413 times
וְהִקְטִ֣ירand he will make [it] smoke
vehiktirH6999 →116 times
הַמִּזְבֵּ֔חָהthe altar towards
hamizbechahH4196 →401 times
עֹלָ֣ה[is] a burnt offering
ʾolahH5930 →287 times
ה֗וּאit
hu'H1931 →1879 times
אִשֵּׁ֛הa fire offering of
ʾishehH801 →65 times
רֵ֥יחַan odor of
reiachH7381 →58 times
נִיחֹ֖חַsoothing
nichoachH5207 →43 times
לַיהוָֽה׃ פto Yahweh
layahwehH3068 →6520 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Leviticus 1:9The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the…
it leads to
- Genesis 8:21
When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth.…
- Ephesians 5:2
and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Ezekiel 20:41
When I bring you from the peoples and gather you from the lands to which you have been scattered, I will accept you as a pleasing aroma. And I will show My holiness through…
- Leviticus 3:11
Then the priest is to burn them on the altar as food, an offering made by fire to the LORD.
- Exodus 29:18
Then burn the entire ram on the altar; it is a burnt offering to the LORD, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.
- Genesis 8:21
Where this verse is studied
On this page
Studies4
On this verse
On this chapter
About Leviticus

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
