Job 29:12
because I rescued the poor who cried out and the fatherless who had no helper.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Because I delivered the poor that cried, The fatherless also, that had none to help him.
KJV
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | that | H3588 → |
| אֲ֭מַלֵּט | 'A.ma.let | I rescued | H4422 → |
| עָנִ֣י | 'a.Ni | [the] afflicted | H6041 → |
| מְשַׁוֵּ֑עַ | me.sha.Ve.a' | [who] cried for help | H7768 → |
| וְ֝יָת֗וֹם | ve.ya.Tom | and [the] fatherless | H3490 → |
| וְֽלֹא־ | ve.lo'- | and [the one whom] not | H3808 → |
| עֹזֵ֥ר | 'o.Zer | a helper | H5826 → |
| לֽוֹ׃ | lo | [belonged] to him |
The walk
About Job

