Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 37:17

Later, King Zedekiah sent for Jeremiah and received him in his palace, where he asked him privately, “Is there a word from the LORD?” “There is,” Jeremiah replied. “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

KJV

Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁלַח֩vai.yish.Lachand he sentH7971
הַמֶּ֨לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
צִדְקִיָּ֜הוּtzid.ki.Ya.huZedekiahH6667
וַיִּקָּחֵ֗הוּvai.yi.ka.Che.huand he took himH3947
וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּvai.yish.'a.Le.huand he asked himH7592
הַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
בְּבֵיתוֹ֙be.vei.Toin house hisH1004
בַּסֵּ֔תֶרba.Se.terin <the> secrecyH5643
וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הֲיֵ֥שׁha.Yesh¿ [is] thereH3426
דָּבָ֖רda.Vara wordH1697
מֵאֵ֣תme.'Etfrom withH854
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huJeremiahH3414
יֵ֔שׁYeshthere isH3426
וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
בְּיַ֥דbe.Yadin [the] hand ofH3027
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894
תִּנָּתֵֽן׃ סti.na.Tenyou will be givenH5414

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain