Jeremiah 37:17
Later, King Zedekiah sent for Jeremiah and received him in his palace, where he asked him privately, “Is there a word from the LORD?” “There is,” Jeremiah replied. “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
KJV
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁלַח֩ | vai.yish.Lach | and he sent | H7971 → |
| הַמֶּ֨לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| צִדְקִיָּ֜הוּ | tzid.ki.Ya.hu | Zedekiah | H6667 → |
| וַיִּקָּחֵ֗הוּ | vai.yi.ka.Che.hu | and he took him | H3947 → |
| וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ | vai.yish.'a.Le.hu | and he asked him | H7592 → |
| הַמֶּ֤לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| בְּבֵיתוֹ֙ | be.vei.To | in house his | H1004 → |
| בַּסֵּ֔תֶר | ba.Se.ter | in <the> secrecy | H5643 → |
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הֲיֵ֥שׁ | ha.Yesh | ¿ [is] there | H3426 → |
| דָּבָ֖ר | da.Var | a word | H1697 → |
| מֵאֵ֣ת | me.'Et | from with | H854 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ | yir.me.Ya.hu | Jeremiah | H3414 → |
| יֵ֔שׁ | Yesh | there is | H3426 → |
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| בְּיַ֥ד | be.Yad | in [the] hand of | H3027 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| בָּבֶ֖ל | ba.Vel | Babylon | H894 → |
| תִּנָּתֵֽן׃ ס | ti.na.Ten | you will be given | H5414 → |
The walk
About Jeremiah

