Judges 14:17
in Judges 14She wept the whole seven days of the feast, and finally on the seventh day, because she had pressed him so much, he told her the answer. And in turn she explained the riddle to her people.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she pressed him sore; and she told the riddle to the children of her people.
KJV
And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.
⋯
This verse in Judges 14
Commentary
5 notes on this verseAnd she wept before him the seven days, while the feast lasted,.... Those that remained of the seven days, from the fourth to this time, as Kimchi seems rightly to interpret it; though some think she began to beseech him with tears, on the first day of the feast, to impart the secret to her for her own satisfaction; and then, after the men had urged her on the fourth day to persuade her husband to it, she continued pressing him more earnestly with tears unto the seventh day.
This site's exposition
we will burn you and your father’s household to death
on Judges 14:15-17
The threat to burn her “and your father’s household to death” is carried out at 15:6, so the fire she betrays her husband to escape reaches her one chapter later. He tells her on the seventh day “because she had pressed him so much”, the pressure Delilah repeats at 16:16. His answer at verse 16 sets his parents and his wife on one footing, since he had told neither.
This site's exposition
because she had pressed him so much
John Gill follows Kimchi in reading the seven days as the days left from the fourth onward, while others think her tears began on the first day of the feast. Adam Clarke reads her weeping as done to serve the Philistine men. She passes the answer to her people at once.
The record, by era
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
I will now put forth a riddle--Riddles are a favorite Oriental amusement at festive entertainments of this nature, and rewards are offered to those who give the solution. Samson's riddle related to honey in the lion's carcass. The prize he offered was thirty sindinim, or shirts, and thirty changes of garments, probably woolen.
And she wept before him - Not through any love to him, for it appears she had none, but to oblige her paramours; and of this he soon had ample proof.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
The seven days. What remained of the seven days, after the fourth day.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
19 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַתֵּ֤בְךְּ | vatevek | and she wept | H1058 → | 114 times |
| עָלָיו֙ | ʾalav | over him | H5921 → | 5755 times |
| שִׁבְעַ֣ת | shivat | [the] seven | H7651 → | 394 times |
| הַיָּמִ֔ים | haiyamim | the days | H3117 → | 2304 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | which | H834 → | 5497 times |
| הָיָ֥ה | hayah | it belonged | H1961 → | 3559 times |
| לָהֶ֖ם | lahem | to <the> them | ||
| הַמִּשְׁתֶּ֑ה | hamishteh | the feast | H4960 → | 46 times |
| וַיְהִ֣י׀ | vayhi | and it was | H1961 → | 3559 times |
| בַּיּ֣וֹם | baiyom | on the day | H3117 → | 2304 times |
| הַשְּׁבִיעִ֗י | hashevii | <the> seventh | H7637 → | 98 times |
| וַיַּגֶּד־ | vaiyaged- | and he told | H5046 → | 370 times |
| לָהּ֙ | lah | to <the> her | ||
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| הֱצִיקַ֔תְהוּ | hetzikathu | she pressed him | H6693 → | |
| וַתַּגֵּ֥ד | vataged | and she told | H5046 → | 370 times |
| הַחִידָ֖ה | hachidah | the riddle | H2420 → | 17 times |
| לִבְנֵ֥י | livnei | to [the] sons of | H1121 → | 4930 times |
| עַמָּֽהּ׃ | ʾamah | people her | H5971 → | 1873 times |
וַתֵּ֤בְךְּand she wept
vatevekH1058 →114 times
עָלָיו֙over him
ʾalavH5921 →5755 times
שִׁבְעַ֣ת[the] seven
shivatH7651 →394 times
הַיָּמִ֔יםthe days
haiyamimH3117 →2304 times
אֲשֶׁר־which
ʾasher-H834 →5497 times
הָיָ֥הit belonged
hayahH1961 →3559 times
לָהֶ֖םto <the> them
lahem
הַמִּשְׁתֶּ֑הthe feast
hamishtehH4960 →46 times
וַיְהִ֣י׀and it was
vayhiH1961 →3559 times
בַּיּ֣וֹםon the day
baiyomH3117 →2304 times
הַשְּׁבִיעִ֗י<the> seventh
hasheviiH7637 →98 times
וַיַּגֶּד־and he told
vaiyaged-H5046 →370 times
לָהּ֙to <the> her
lah
כִּ֣יfor
kiH3588 →4482 times
הֱצִיקַ֔תְהוּshe pressed him
hetzikathuH6693 →
וַתַּגֵּ֥דand she told
vatagedH5046 →370 times
הַחִידָ֖הthe riddle
hachidahH2420 →17 times
לִבְנֵ֥יto [the] sons of
livneiH1121 →4930 times
עַמָּֽהּ׃people her
ʾamahH5971 →1873 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 11:8I tell you, even though he will not get up to provide for him because of his friendship, yet because of the man’s persistence, he will get up and give him as much as…
it leads to
- Genesis 32:26
Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.”
- Luke 18:1–8
Then Jesus told them a parable about their need to pray at all times and not lose heart:
- Romans 15:30
Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me.
- Colossians 4:12
Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the…
- Matthew 15:22–28
And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
- Genesis 32:26
Through
Proverbs 7:21With her great persuasion she entices him; with her flattering lips she lures him.
it leads to
- Proverbs 5:3
Though the lips of the forbidden woman drip honey and her speech is smoother than oil,
- Proverbs 7:5
that they may keep you from the adulteress, from the stranger with seductive words.
- Proverbs 5:3
Through
Judges 16:16Finally, after she had pressed him daily with her words and pleaded until he was sick to death,
it leads to
- Proverbs 7:21–23
With her great persuasion she entices him; with her flattering lips she lures him.
- Proverbs 7:21–23
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Judges

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Gill, Exposition of the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
