Isaiah 19:24
In that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria—a blessing upon the earth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;
KJV
In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בַּיּ֣וֹם | bai.Yom | in the day | H3117 → |
| הַה֗וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| יִהְיֶ֤ה | yih.Yeh | it will be | H1961 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה | she.Li.shi.Yah | a third | H7992 → |
| לְמִצְרַ֖יִם | le.mitz.Ra.yim | to Egypt | H4714 → |
| וּלְאַשּׁ֑וּר | u.le.'a.Shur | and to Assyria | H804 → |
| בְּרָכָ֖ה | be.ra.Khah | a blessing | H1293 → |
| בְּקֶ֥רֶב | be.Ke.rev | in [the] midst of | H7130 → |
| הָאָֽרֶץ׃ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
The walk
About Isaiah

