Genesis 7:16
And they entered, the male and female of every living thing, as God had commanded Noah. Then the LORD shut him in.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him: and Jehovah shut him in.
KJV
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַבָּאִ֗ים | ve.ha.ba.'Im | and those [which] came | H935 → |
| זָכָ֨ר | za.Khar | male | H2145 → |
| וּנְקֵבָ֤ה | u.ne.ke.Vah | and female | H5347 → |
| מִכָּל־ | mi.kol | of all | H3605 → |
| בָּשָׂר֙ | ba.Sar | flesh | H1320 → |
| בָּ֔אוּ | Ba.'u | they came | H935 → |
| כַּֽאֲשֶׁ֛ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| צִוָּ֥ה | tzi.Vah | he had commanded | H6680 → |
| אֹת֖וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| אֱלֹהִ֑ים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| וַיִּסְגֹּ֥ר | vai.yis.Gor | and he closed | H5462 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בַּֽעֲדֽוֹ׃ | ba.'a.do | behind him | H1157 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 7:16
The Days of Noah
Open the study →
On Genesis 7:16
Noah's Ark as a Type. MannaFest
Noah goes in; the LORD closes the door. Jamieson, Fausset & Brown render the Hebrew literally as “covered him round about.” The last hand on the door is not Noah's.
Open the study →
On Genesis 7:16
The Door & the Gate
Open the study →
On Genesis 7:16
The Flood — Genesis 6–9
Open the study →
Walks through Genesis 7
Adam to Noah
Ten generations, sixteen centuries, and one man who did not die — the register of Genesis 5, read honestly.
Open the study →
Walks through Genesis 7
Moses in the Bulrushes — Exodus 2
Open the study →
About Genesis

