Genesis 20:8
Early the next morning Abimelech got up and summoned all his servants; and when he described to them all that had happened, the men were terrified.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.
KJV
Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם | vai.yash.Kem | and he rose early | H7925 → |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ | 'a.vi.Me.lekh | Abimelech | H40 → |
| בַּבֹּ֗קֶר | ba.Bo.ker | in the morning | H1242 → |
| וַיִּקְרָא֙ | vai.yik.Ra' | and he summoned | H7121 → |
| לְכָל־ | le.khol | <to> all | H3605 → |
| עֲבָדָ֔יו | 'a.va.Dav | servants his | H5650 → |
| וַיְדַבֵּ֛ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַדְּבָרִ֥ים | ha.de.va.Rim | the words | H1697 → |
| הָאֵ֖לֶּה | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
| בְּאָזְנֵיהֶ֑ם | be.'a.ze.nei.Hem | in ears their | H241 → |
| וַיִּֽירְא֥וּ | vai.yi.re.'U | and they were afraid | H3372 → |
| הָאֲנָשִׁ֖ים | ha.'a.na.Shim | the men | H582 → |
| מְאֹֽד׃ | me.'Od | exceedingly | H3966 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis
