Skip to content
mannafest.faith

Esther 6:4

“Who is in the court?” the king asked. Now Haman had just entered the outer court of the palace to ask the king to hang Mordecai on the gallows he had prepared for him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king’s house, to speak unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

KJV

And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king’s house, to speak unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
מִ֣יmiwho?H4310
בֶחָצֵ֑רve.cha.Tzer[is] in the courtH2691
וְהָמָ֣ןve.ha.Manand HamanH2001
בָּ֗אBa'he had comeH935
לַחֲצַ֤רla.cha.Tzarto [the] court ofH2691
בֵּית־beit-[the] house ofH1004
הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH4428
הַחִ֣יצוֹנָ֔הha.Chi.tzo.Nah<the> outerH2435
לֵאמֹ֣רle.Morto speakH559
לַמֶּ֔לֶךְla.Me.lekhto the kingH4428
לִתְלוֹת֙lit.lOtto hangH8518
אֶֽת־'et-<obj.>H853
מָרְדֳּכַ֔יma.re.do.KhaiMordecaiH4782
עַל־'al-onH5921
הָעֵ֖ץha.'Etzthe gallowsH6086
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
הֵכִ֥יןhe.Khinhe had preparedH3559
לֽוֹ׃lofor him

The walk

About Esther

The Triumph of Mordecai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Triumph of Mordecai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain