Skip to content
mannafest.faith

Esther 2:17

And the king loved Esther more than all the other women, and she found grace and favor in his sight more than all of the other virgins. So he placed the royal crown upon her head and made her queen in place of Vashti.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the king loved Esther above all the women, and she obtained favor and kindness in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.

KJV

And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֶּאֱהַ֨בvai.ye.'e.Havand he lovedH157
הַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
אֶת־'et-<obj.>H853
אֶסְתֵּר֙'es.TerEstherH635
מִכָּל־mi.kolmore than allH3605
הַנָּשִׁ֔יםha.na.Shimthe womenH802
וַתִּשָּׂא־va.ti.sa'-and she boreH5375
חֵ֥ןchenfavorH2580
וָחֶ֛סֶדva.Che.sedand favorH2617
לְפָנָ֖יוle.fa.Nav<to> before himH6440
מִכָּל־mi.kolmore than allH3605
הַבְּתוּלֹ֑תha.be.tu.Lotthe virginsH1330
וַיָּ֤שֶׂםvai.Ya.semand he putH7760
כֶּֽתֶר־ke.ter-a crown ofH3804
מַלְכוּת֙mal.KhutroyaltyH4438
בְּרֹאשָׁ֔הּbe.ro.Shahon head herH7218
וַיַּמְלִיכֶ֖הָvai.yam.li.Khe.haand he made queen herH4427
תַּ֥חַתTa.chatin place ofH8478
וַשְׁתִּֽי׃vash.TiVashtiH2060

The walk

About Esther

Esther Before the King — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Esther Before the King — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain