Esther 1:11
to bring Queen Vashti before him, wearing her royal crown, to display her beauty to the people and officials. For she was beautiful to behold.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to show the peoples and the princes her beauty; for she was fair to look on.
KJV
To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לְ֠הָבִיא | Le.ha.vi' | to bring | H935 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| וַשְׁתִּ֧י | vash.Ti | Vashti | H2060 → |
| הַמַּלְכָּ֛ה | ha.mal.Kah | the queen | H4436 → |
| לִפְנֵ֥י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| בְּכֶ֣תֶר | be.Khe.ter | with a crown of | H3804 → |
| מַלְכ֑וּת | mal.Khut | royalty | H4438 → |
| לְהַרְא֨וֹת | le.har.'ot | to show | H7200 → |
| הָֽעַמִּ֤ים | ha.'a.Mim | the peoples | H5971 → |
| וְהַשָּׂרִים֙ | ve.ha.sa.Rim | and the officials | H8269 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יָפְיָ֔הּ | ya.fe.Yah | beauty her | H3308 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| טוֹבַ֥ת | to.Vat | [was] good of | H2896 → |
| מַרְאֶ֖ה | mar.'Eh | appearance | H4758 → |
| הִֽיא׃ | Hi' | she | H1931 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Esther

