Esther 4:5
in Esther 4Then Esther summoned Hathach, one of the king’s eunuchs appointed to her, and she dispatched him to Mordecai to learn what was troubling him and why.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then called Esther for Hathach, one of the king’s chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and charged him to go to Mordecai, to know what this was, and why it was.
KJV
Then called Esther for Hatach, one of the king’s chamberlains, whom he had appointed to attend upon her, and gave him a commandment to Mordecai, to know what it was, and why it was.
⋯
This verse in Esther 4
Commentary
6 notes on this verseThen called Esther for Hatach - This eunuch the king had appointed to wait upon her, partly, as is still the case in the East, to serve her, and partly, to observe her conduct; for no despot is ever exempt from a twofold torture, jealousy and suspicion.
This site's exposition
When Esther’s maidens and eunuchs came
on Esther 4:4-6
Esther's first response is clothing, and "he would not accept them": comfort is refused until the truth is faced. The queen must learn of her people's death sentence through Hathach, because the palace has sealed her off from the city's news. Every message in these verses passes through a go-between.
This site's exposition
Then Esther summoned Hathach, one of the king’s
Hathach was the king’s appointment, placed with Esther to serve her. Adam Clarke adds that such a servant also watched the queen for the king. Jamieson, Fausset and Brown note that it served a chief eunuch to win the queen’s favor as well.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
) and why it was that he would not put off his sackcloth. To enquire thus after news, that we may know the better how to direct our griefs and joys, our prayers and praises, well becomes all that love Sion.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
Then called Esther for Hatach, one of the king's chamberlains, whom he had appointed to attend upon her,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
When the commission is executed, the subaltern communicates it to the superintendent, by whom it is delivered to the queen. This chief eunuch, usually an old man who has recommended himself by a long course of faithful service, is always appointed by the king; but it is his interest, as well as his duty, to ingratiate himself with the queen also.
The words behind it
17 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַתִּקְרָא֩ | vatikra' | and she summoned | H7121 → | 733 times |
| אֶסְתֵּ֨ר | ʾester | Esther | H635 → | 55 times |
| לַהֲתָ֜ךְ | lahatakh | <to> Hathach | H2047 → | 4 times |
| מִסָּרִיסֵ֤י | misarisei | one of [the] eunuchs of | H5631 → | 42 times |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hamelekh | the king | H4428 → | 2525 times |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾasher | whom | H834 → | 5497 times |
| הֶעֱמִ֣יד | heemid | he had made stand | H5975 → | 521 times |
| לְפָנֶ֔יהָ | lefaneiha | <to> before her | H6440 → | 2123 times |
| וַתְּצַוֵּ֖הוּ | vatetzavehu | and she commanded him | H6680 → | 494 times |
| עַֽל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| מָרְדֳּכָ֑י | maredokhai | Mordecai | H4782 → | 60 times |
| לָדַ֥עַת | ladaat | to know | H3045 → | 945 times |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → | 752 times |
| זֶּ֖ה | zeh | [was] this | H2088 → | 1180 times |
| וְעַל־ | veal- | and concerning | H5921 → | 5755 times |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → | 752 times |
| זֶּֽה׃ | zeh | [was] this | H2088 → | 1180 times |
וַתִּקְרָא֩and she summoned
vatikra'H7121 →733 times
אֶסְתֵּ֨רEsther
ʾesterH635 →55 times
לַהֲתָ֜ךְ<to> Hathach
lahatakhH2047 →4 times
מִסָּרִיסֵ֤יone of [the] eunuchs of
misariseiH5631 →42 times
הַמֶּ֙לֶךְ֙the king
hamelekhH4428 →2525 times
אֲשֶׁ֣רwhom
ʾasherH834 →5497 times
הֶעֱמִ֣ידhe had made stand
heemidH5975 →521 times
לְפָנֶ֔יהָ<to> before her
lefaneihaH6440 →2123 times
וַתְּצַוֵּ֖הוּand she commanded him
vatetzavehuH6680 →494 times
עַֽל־on
ʾal-H5921 →5755 times
מָרְדֳּכָ֑יMordecai
maredokhaiH4782 →60 times
לָדַ֥עַתto know
ladaatH3045 →945 times
מַה־what?
mah-H4100 →752 times
זֶּ֖ה[was] this
zehH2088 →1180 times
וְעַל־and concerning
veal-H5921 →5755 times
מַה־what?
mah-H4100 →752 times
זֶּֽה׃[was] this
zehH2088 →1180 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Philippians 2:4Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
it leads to
- 1 Corinthians 10:24
No one should seek his own good, but the good of others.
- Romans 15:1
We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
- James 2:8
If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.
- 1 Corinthians 13:4–5
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
- 1 Corinthians 10:24
Through
Hebrews 4:15For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
it leads to
- Hebrews 2:17–18
For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement…
- 2 Corinthians 5:21
God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
- Hebrews 2:17–18
Through
Romans 12:15Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
it leads to
- 1 Corinthians 12:26
If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
- Hebrews 13:3
Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Corinthians 12:26
Where this verse is studied
On this page
About Esther

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonPersian periodEstherHadassah, the orphan exile who became queen of Persia and, at the risk of "if I perish, I perish," stood between her people and Ha…
- PersonPersian periodMordecaiEsther's cousin and guardian at the gate of Susa, who refused to bow to Haman, uncovered the plot against the king, and was raised…
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and W. F. Adeney, Ezra, Nehemiah and Esther (Expositor's Bible).
