Deuteronomy 21:16
in Deuteronomy 21when that man assigns his inheritance to his sons he must not appoint the son of the beloved wife as the firstborn over the son of the unloved wife.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
then it shall be, in the day that he causeth his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved the first-born before the son of the hated, who is the first-born:
KJV
Then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved firstborn before the son of the hated, which is indeed the firstborn:
⋯
This verse in Deuteronomy 21
Commentary
3 notes on this verseThis site's exposition
If a man have two wives
on Deuteronomy 21:15-21
Both household laws take the matter out of the father's hands. The double portion is protected against a father's preference for a favoured wife's son, and the phrase used of the firstborn here, the beginning of his strength, is Jacob's phrase for Reuben at Genesis 49:3, spoken in the house where Genesis 29:31 says Leah was hated. Albert Barnes observes that a father could still set the birthright aside for cause, as Jacob did with Reuben, and that what this statute forbids is doing it out of partiality. A stubborn son is then brought by both parents to the elders in the gate and charged as a glutton and a drunkard, the pair of words at Proverbs 23:20, and the stoning is done by the men of the city, while the rabbinic tradition collected in tractate Sanhedrin narrows the conditions so far that it preserves the opinion that no such case ever came to trial.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
Then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath,....
(2.) Since it is the providence of God that makes heirs, the disposal of providence in that matter must be acquiesced in and not opposed. No son should be abandoned by his father till he manifestly appear to be abandoned of God, which is hard to say of any while there is life.
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהָיָ֗ה | vehayah | and it will be | H1961 → | 3559 times |
| בְּיוֹם֙ | beyom | on [the] day | H3117 → | 2304 times |
| הַנְחִיל֣וֹ | hanchilo | causes to inherit he | H5157 → | 59 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| בָּנָ֔יו | banav | sons his | H1121 → | 4930 times |
| אֵ֥ת | ʾet | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | [that] which | H834 → | 5497 times |
| יִהְיֶ֖ה | yihyeh | it will belong | H1961 → | 3559 times |
| ל֑וֹ | lo | to <the> him | ||
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| יוּכַ֗ל | yukhal | he will be able | H3201 → | 194 times |
| לְבַכֵּר֙ | levaker | to treat as firstborn | H1069 → | |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| בֶּן־ | ben- | [the] son | H1121 → | 4930 times |
| הָ֣אֲהוּבָ֔ה | haahuvah | the loved [one] | H157 → | 211 times |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| פְּנֵ֥י | penei | [the] face of | H6440 → | 2123 times |
| בֶן־ | ven- | [the] son of | H1121 → | 4930 times |
| הַשְּׂנוּאָ֖ה | hasenuah | the hated [one] | H8130 → | 146 times |
| הַבְּכֹֽר׃ | habekhor | the firstborn | H1060 → | 122 times |
וְהָיָ֗הand it will be
vehayahH1961 →3559 times
בְּיוֹם֙on [the] day
beyomH3117 →2304 times
הַנְחִיל֣וֹcauses to inherit he
hanchiloH5157 →59 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
בָּנָ֔יוsons his
banavH1121 →4930 times
אֵ֥ת<obj.>
ʾetH853 →10935 times
אֲשֶׁר־[that] which
ʾasher-H834 →5497 times
יִהְיֶ֖הit will belong
yihyehH1961 →3559 times
ל֑וֹto <the> him
lo
לֹ֣אnot
lo'H3808 →5168 times
יוּכַ֗לhe will be able
yukhalH3201 →194 times
לְבַכֵּר֙to treat as firstborn
levakerH1069 →
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
בֶּן־[the] son
ben-H1121 →4930 times
הָ֣אֲהוּבָ֔הthe loved [one]
haahuvahH157 →211 times
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
פְּנֵ֥י[the] face of
peneiH6440 →2123 times
בֶן־[the] son of
ven-H1121 →4930 times
הַשְּׂנוּאָ֖הthe hated [one]
hasenuahH8130 →146 times
הַבְּכֹֽר׃the firstborn
habekhorH1060 →122 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Romans 8:29For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
it leads to
- Ephesians 1:4–5
For He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love
- Jeremiah 1:5
“Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I set you apart and appointed you as a prophet to the nations.”
- Ephesians 1:11
In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,
- 2 Timothy 1:9
He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.
- 1 Peter 1:20
He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.
- Ephesians 1:4–5
Through
Philippians 4:8Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.
it leads to
- James 3:17
But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.
- Titus 2:7
In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
- Romans 12:9–21
Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
- James 3:17
Where this verse is studied
On this page
About Deuteronomy

This page draws on Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
