Daniel 12:5
Then I, Daniel, looked and saw two others standing there, one on this bank of the river and one on the opposite bank.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then I, Daniel, looked, and, behold, there stood other two, the one on the brink of the river on this side, and the other on the brink of the river on that side.
KJV
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְרָאִ֙יתִי֙ | ve.ra.'I.ti | and I saw | H7200 → |
| אֲנִ֣י | 'a.Ni | I | H589 → |
| דָנִיֵּ֔אל | da.ni.Yel | Daniel | H1840 → |
| וְהִנֵּ֛ה | ve.hi.Neh | and there! | H2009 → |
| שְׁנַ֥יִם | she.Na.yim | two | H8147 → |
| אֲחֵרִ֖ים | 'a.che.Rim | others | H312 → |
| עֹמְדִ֑ים | 'o.me.Dim | [were] standing | H5975 → |
| אֶחָ֥ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| הֵ֙נָּה֙ | he.nah | here | H2008 → |
| לִשְׂפַ֣ת | lis.Fat | to [the] bank of | H8193 → |
| הַיְאֹ֔ר | hay.'Or | the River | H2975 → |
| וְאֶחָ֥ד | ve.'e.Chad | and one | H259 → |
| הֵ֖נָּה | He.nah | here | H2008 → |
| לִשְׂפַ֥ת | lis.Fat | to [the] bank of | H8193 → |
| הַיְאֹֽר׃ | hay.'Or | the River | H2975 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Daniel 12
The Seven Brothers and Their Mother
Open the study →
Walks through Daniel 12
The Abomination of Desolation. MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 12
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
Walks through Daniel 12
Daniel, the Study Guide
Open the study →
Walks through Daniel 12
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Daniel 12
The Lake of Fire and the Second Death
Revelation drives every condemned power into one basin — and names what it empties into twice, so it cannot be missed.
Open the study →
About Daniel
