He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAgain a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cannot pass away, except I drink it, thy will be done.
A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
Again, a second time, having gone away, he prayed, saying, `My Father, if this cup cannot pass away from me except I drink it, Thy will be done;'
Again going away a second time he prayed saying, My Father, if this cannot pass [from me] unless I drink it, thy will be done.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60