2 Samuel 9:13
So Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king’s table, and he was lame in both feet.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king’s table. And he was lame in both his feet.
KJV
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king’s table; and was lame on both his feet.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמְפִיבֹ֗שֶׁת | u.me.fi.Vo.shet | and Mephibosheth | H4648 → |
| יֹשֵׁב֙ | yo.Shev | [was] dwelling | H3427 → |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bi.Ru.sha.Lim | in Jerusalem | H3389 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שֻׁלְחַ֥ן | shul.Chan | [the] table of | H7979 → |
| הַמֶּ֛לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| תָּמִ֖יד | ta.Mid | continually | H8548 → |
| ה֣וּא | hu' | he | H1931 → |
| אֹכֵ֑ל | 'o.Khel | [was] eating | H398 → |
| וְה֥וּא | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| פִסֵּ֖חַ | pi.Se.ach | [was] lame | H6455 → |
| שְׁתֵּ֥י | she.Tei | [the] two | H8147 → |
| רַגְלָֽיו׃ פ | rag.Lav | feet his | H7272 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

