Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 2:16

We will cut logs from Lebanon, as many as you need, and we will float them to you as rafts by sea down to Joppa. Then you can take them up to Jerusalem.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need; and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.

KJV

And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַ֠אֲנַחְנוּVa.'a.nach.nuand weH587
נִכְרֹ֨תnikh.Rotwe will cutH3772
עֵצִ֤ים'e.Tzimwood<s>H6086
מִן־min-fromH4480
הַלְּבָנוֹן֙ha.le.va.nOn<the> LebanonH3844
כְּכָל־ke.khol-according to allH3605
צָרְכֶּ֔ךָtza.re.Ke.khaneed yourH6878
וּנְבִיאֵ֥םu.ne.vi.'Emand we will bring themH935
לְךָ֛le.Khato you
רַפְסֹד֖וֹתraf.so.DotraftsH7513
עַל־'al-onH5921
יָ֣םyam[the] seaH3220
יָפ֑וֹya.FoJoppaH3305
וְאַתָּ֛הve.'a.Tahand youH859
תַּעֲלֶ֥הta.'a.Lehyou will take upH5927
אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853
יְרוּשָׁלִָֽם׃ פye.ru.sha.LimJerusalemH3389

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain