Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 19:6

Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and said to the judges, Consider what ye do: for ye judge not for man, but for Jehovah; and he is with you in the judgment.

KJV

And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֶל־'el-toH413
הַשֹּֽׁפְטִ֗יםha.sho.fe.Timthe judgesH8199
רְאוּ֙re.'UconsiderH7200
מָֽה־mah-what?H4100
אַתֶּ֣ם'a.Tem[are] youH859
עֹשִׂ֔ים'o.SimdoingH6213
כִּ֣יkiforH3588
לֹ֧אlo'notH3808
לְאָדָ֛םle.'a.Damfor humankindH120
תִּשְׁפְּט֖וּtish.pe.Tuyou will judgeH8199
כִּ֣יkiforH3588
לַיהוָ֑הla.Yah.wehfor YahwehH3068
וְעִמָּכֶ֖םve.'i.ma.Khemand with youH5973
בִּדְבַ֥רbid.Varin a matter ofH1697
מִשְׁפָּֽט׃mish.PatjudgmentH4941

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain