1 Chronicles 5:9
in 1 Chronicles 5They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
KJV
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
⋯
This verse in 1 Chronicles 5
Commentary
5 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
He inhabited - i. e. Reuben. Eastward the Reubenites inhabited as far as the commencement of the great Syrian Desert, which extended all the way from the river Euphrates to their borders.
This site's exposition
Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi
on 1 Chronicles 5:3-10
The list runs Reuben's line down to Beerah, prince of the Reubenites when Tiglath-pileser of Assyria carried him captive, so the genealogy itself reaches forward to the exile the chapter names again at its close. Between the names sits one clause of history: in the days of Saul the tribe warred against the Hagarites and took their land east of Jordan, in Gilead, where their herds had already multiplied. Wesley and Barnes both note gaps in the line, since nine generations from Joel to Beerah cannot span the centuries from Saul to Tiglath-pileser without the omissions ancient genealogies regularly keep.
The record, by era
The Puritans and the Awakening3 voices
Euphrates - From Jordan and the wilderness beyond it unto Euphrates. Or, of the wilderness, which lies towards or reacheth to the river Euphrates, namely, the great wilderness of Kedemoth, Deut. ii, 26, which was extended far and wide towards Euphrates: for that was the eastern border of Reuben's possession, and not Euphrates, to which their habitation never reached.
Thus God did for his people as he promised them: he cast out the enemy from before them by little and little, and gave them their land as they had occasion for it, Exod. xxiii. Some great families of that tribe are here named (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
And eastward he inhabited,....
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
with the Hagarites with the Ishmaelites, and by their mother’s name he calls them Hagarites, because they were the sons of Hagar.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְלַמִּזְרָ֗ח | velamizrach | and to the east | H4217 → | 74 times |
| יָשַׁב֙ | yashav | he dwelt | H3427 → | 1079 times |
| עַד־ | ʾad- | till | H5704 → | 1261 times |
| לְב֣וֹא | levo' | to [the] entrance of | H935 → | 2568 times |
| מִדְבָּ֔רָה | midbarah | [the] wilderness <towards> | H4057 → | 270 times |
| לְמִן־ | lemin- | <to> from | H4480 → | 1188 times |
| הַנָּהָ֖ר | hanahar | the river | H5104 → | 119 times |
| פְּרָ֑ת | perat | Euphrates | H6578 → | |
| כִּ֧י | ki | for | H3588 → | 4482 times |
| מִקְנֵיהֶ֛ם | mikneihem | livestock their | H4735 → | 76 times |
| רָב֖וּ | ravu | they had increased | H7235 → | 227 times |
| בְּאֶ֥רֶץ | beeretz | in [the] land of | H776 → | 2504 times |
| גִּלְעָֽד׃ | gilad | Gilead | H1568 → | 134 times |
וְלַמִּזְרָ֗חand to the east
velamizrachH4217 →74 times
יָשַׁב֙he dwelt
yashavH3427 →1079 times
עַד־till
ʾad-H5704 →1261 times
לְב֣וֹאto [the] entrance of
levo'H935 →2568 times
מִדְבָּ֔רָה[the] wilderness <towards>
midbarahH4057 →270 times
לְמִן־<to> from
lemin-H4480 →1188 times
הַנָּהָ֖רthe river
hanaharH5104 →119 times
פְּרָ֑תEuphrates
peratH6578 →
כִּ֧יfor
kiH3588 →4482 times
מִקְנֵיהֶ֛םlivestock their
mikneihemH4735 →76 times
רָב֖וּthey had increased
ravuH7235 →227 times
בְּאֶ֥רֶץin [the] land of
beeretzH776 →2504 times
גִּלְעָֽד׃Gilead
giladH1568 →134 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
About 1 Chronicles

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
