1 Samuel 8:18
When that day comes, you will beg for relief from the king you have chosen, but the LORD will not answer you on that day.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And ye shall cry out in that day because of your king whom ye shall have chosen you; and Jehovah will not answer you in that day.
KJV
And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּזְעַקְתֶּם֙ | u.ze.'ak.Tem | and you will cry out | H2199 → |
| בַּיּ֣וֹם | bai.Yom | in the day | H3117 → |
| הַה֔וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| מִלִּפְנֵ֣י | mi.lif.Nei | <from> <to> because of | H6440 → |
| מַלְכְּכֶ֔ם | mal.ke.Khem | king your | H4428 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| בְּחַרְתֶּ֖ם | be.char.Tem | you have chosen | H977 → |
| לָכֶ֑ם | la.Khem | for <the> yourselves | |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יַעֲנֶ֧ה | ya.'a.Neh | he will answer | H6030 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶתְכֶ֖ם | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
| בַּיּ֥וֹם | bai.Yom | in the day | H3117 → |
| הַהֽוּא׃ | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

