Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 12:4

On that day, declares the LORD, I will strike every horse with panic, and every rider with madness. I will keep a watchful eye on the house of Judah, but I will strike with blindness all the horses of the nations.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

In that day, saith Jehovah, I will smite every horse with terror, and his rider with madness; and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the peoples with blindness.

KJV

In that day, saith the Lord, I will smite every horse with astonishment, and his rider with madness: and I will open mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the people with blindness.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּיּ֨וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֜וּאha.Hu'<the> thatH1931
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
אַכֶּ֤ה'a.KehI will strikeH5221
כָל־khol-everyH3605
סוּס֙sushorseH5483
בַּתִּמָּה֔וֹןba.ti.ma.Honwith <the> bewildermentH8541
וְרֹכְב֖וֹve.ro.khe.Voand rider itsH7392
בַּשִּׁגָּע֑וֹןba.shi.ga.'onwith <the> madnessH7697
וְעַל־ve.'al-and overH5921
בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
אֶפְקַ֣ח'ef.KachI will openH6491
אֶת־'et-<obj.>H853
עֵינַ֔י'ei.Naieyes myH5869
וְכֹל֙ve.Kholand everyH3605
ס֣וּסsus<the> horse ofH5483
הָֽעַמִּ֔יםha.'a.Mimthe peoplesH5971
אַכֶּ֖ה'a.KehI will strikeH5221
בַּֽעִוָּרֽוֹן׃Ba.'i.va.Ronwith <the> blindnessH5788

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain