Song of Solomon 8:9
If she is a wall, we will build a tower of silver upon her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar.
KJV
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| חוֹמָ֣ה | cho.Mah | [is] a wall | H2346 → |
| הִ֔יא | Hi' | she | H1931 → |
| נִבְנֶ֥ה | niv.Neh | we will build | H1129 → |
| עָלֶ֖יהָ | 'a.Lei.ha | on her | H5921 → |
| טִ֣ירַת | Ti.rat | a battlement of | H2918 → |
| כָּ֑סֶף | Ka.sef | silver | H3701 → |
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| דֶּ֣לֶת | De.let | [is] a door | H1817 → |
| הִ֔יא | Hi' | she | H1931 → |
| נָצ֥וּר | na.Tzur | we will shut up | H6696 → |
| עָלֶ֖יהָ | 'a.Lei.ha | over her | H5921 → |
| ל֥וּחַ | Lu.ach | a board of | H3871 → |
| אָֽרֶז׃ | 'A.rez | cedar | H730 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Song of Solomon

