Skip to content
mannafest.faith
Read

Song of Solomon 8:13

You who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice. Let me hear it!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.

KJV

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַיוֹשֶׁ֣בֶתhai.yo.She.vetO [one who] dwellsH3427 →
בַּגַּנִּ֗יםba.ga.Nimin the gardensH1588 →
חֲבֵרִ֛יםcha.ve.RimcompanionsH2270 →
מַקְשִׁיבִ֥יםmak.shi.Vim[are] listeningH7181 →
לְקוֹלֵ֖ךְle.ko.Lekhfor voice yourH6963 →
הַשְׁמִיעִֽינִי׃hash.mi.'I.nicause to hear [it] meH8085 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Song of Solomon 4:16Awake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.Song of Solomon 2:14O my dove in the clefts of the rock, in the crevices of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your countenance is lovely.Song of Solomon 5:1I have come to my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh with my spice. I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends, and drink; drink freely, O beloved.Song of Solomon 1:7Tell me, O one I love, where do you pasture your sheep? Where do you rest them at midday? Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?John 10:3The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen for his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.Judges 11:38“Go,” he said. And he sent her away for two months. So she left with her friends and mourned her virginity upon the mountains.Judges 14:11And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.Matthew 28:20and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”Psalms 50:15Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”John 14:21–23Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”Song of Solomon 7:11–12Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night among the wildflowers.Matthew 18:20For where two or three gather together in My name, there am I with them.”Song of Solomon 3:7–11Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.John 14:13–14And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son.Psalms 45:14In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.Song of Solomon 5:9–16How is your beloved better than others, O most beautiful among women? How is your beloved better than another, that you charge us so?Song of Solomon 2:13–14The fig tree ripens its figs; the blossoming vines spread their fragrance. Arise, come away, my darling; come away with me, my beautiful one.”Song of Solomon 6:2My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.

Featured studies on this passage

The Bride (The Beloved) — Dante Gabriel Rossetti

On Song of Solomon 8:13

Two Traditions, One Song — Song of Songs Interpretation History

Open the study →

Song of Songs (Cantique des Cantiques) — Gustave Moreau

Walks through Song of Solomon 8

Song of Solomon: the Study Guide

Open the study →

Cylinder seal and modern impression — Unknown (Akkadian)

Walks through Song of Solomon 8

The Seal & the Signet

Open the study →

About Song of Solomon

The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Meeting of Isaac and Rebekah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Song of Solomon: the study guide →Read chapter 8 →The featured study →
Continue: Song of Solomon 8 →